"学期の決勝戦"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
学期の決勝戦 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 決勝戦は明日まで延期された | The final game was postponed to tomorrow. |
| ウインブルドンの決勝戦で | When somebody's in pain, we pick up the pain. |
| ワールドカップ決勝戦です | Welcome to Ellis Park, Johannesburg and the 1995 Rugby World Cup Final. |
| 2012年のロンドンオリンピック サッカー決勝戦で | Here's another example. |
| 決勝戦を見逃すよ | He's gonna miss the Psych final. |
| 決勝戦の勝者に金のカップが贈られた | The gold cup was given to the winner of the final match. |
| 主よ 我々を決勝戦に | Thanks, Lord, for getting us into this final. |
| 君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ | Your team doesn't have a prayer to win the championship game. |
| ２チームは決勝戦で競った | The two teams competed in the final game. |
| 今度の使命は短期決戦だ | This mission is a quick inandout. |
| 私達は決勝戦に進出した | We advanced to the finals. |
| アメフト決勝戦 君はムラ気な監督 | It's Sunday, a league, and you're a career coach... |
| 結局我々のチームは決勝戦で負けた | In the end our team lost the final game. |
| 決勝戦でのアメリカと日本の コンピューター同士の対局は | An extremely close match between the American and |
| 二人の走者は同時に決勝戦に着いた | The two runners reached the finish line at the same time. |
| 最強のニュージーランドから 決勝戦が始まりました | New Zealand with the best attacking side of the tournament. |
| 決勝戦で負けるほど悔しいものはない | Nothing is more disappointing than to lose in the finals. |
| それでも決勝戦につながるこの試合で | Perhaps he was over confident. |
| 規定競技を何とか終えて 決勝戦だ | I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals. |
| そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した | The team won the semifinals and advanced to the finals. |
| ファイナル４に入り 決勝戦までたどり着き 優勝してしまったのです | I went to the eighth finals, quarter finals, |
| 秋学期と春学期の | And this is what it looks like. |
| あなたはが出席するのは 決勝戦と 開幕戦のオーストラリアと スプリングボクスの試合です | You make a personal appearance at the finals and at the opening match between Australia and the Springboks. |
| 決勝戦はそれほど興奮するものではなかった | The final match was not so exciting. |
| だから決勝戦で負けるように 詰めの手を変えた | So I changed the endgame protocols in order for it to lose its last match. |
| 決勝戦は世界中の １０億人以上に生放送されます | The finals will be broadcast to over a billion people around the world, live. |
| 最高のチームとの評判でした メキシコは決勝戦まで首尾よく勝ち残りましたが | They were extremely skilled, on paper, they were the best team. |
| 戦いに勝つ | We will win the day. |
| 勝ち戦にだ | Let's drink to victory! |
| 敵を殺した数で決まる 戦闘に勝った記事だ | Okay? And combat action that results in a kill. |
| 決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| 決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった | The final match was not so exciting. |
| 戦闘員３ 勝利 | Combatant 3, victory. |
| 優勝を狙う準決勝です | TOURNAMENT OF CHAMPIONS SEMIFINAL |
| その後 初戦で勝った | The day after that, I won my first race. |
| ハイウエイ１３４での決戦 | Oh no I'm not allright, you assholes! |
| イングランドの戦争後期 私は趣味で イングランドの戦争後期 私は趣味で | I didn't tell you that I, as a hobby, |
| 4月決戦 | You are for sale. |
| フレグランスのコマーシャルが スーパーボウルの決勝戦に登場 Ｎ ５は 爆発的な人気を集めます | For the first time, a fragrance is advertised at the Super Bowl finals. |
| そして チャンピオンと挑戦者のタイトル戦は普通５番勝負か７番勝負です | Each title has it's unique system of game match making for professional players to fight for the right to be a challenger to the title. |
| 不戦勝で次の相手と そのビートで対戦した | As the other competitors for what ever reason didn't show up |
| 戦よ この世を闇が覆う最期の戦ね | The last war that will cover all the world in Shadow. |
| ２戦ともレコード勝ちよ | He just won the first two in record time. |
| その事件の早期解決を期待する | We expect an early settlement of the affair. |
| チェン選手 決勝進出 | Cheng advances to final. |
関連検索 : 大学の決勝戦 - 学校の決勝戦 - 決勝戦 - 優勝決定戦 - 決勝 - 決勝 - 決勝戦に到達 - 決勝の週 - 決勝ゴール - カップ決勝 - バージョン決勝 - ワードカップ決勝 - ワールドカップ決勝 - 決勝で
