"安全なお金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

安全なお金 - 翻訳 : 安全なお金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そのお金は安全な所にしまっておきなさい
Keep the money in a safe place.
金は安全な場所にしまっておきなさい
Keep the money in a safe place.
金は安全な場所にしまっておきなさい
Keep money in a safe place.
急いで お金をね 安全な場所へ 隠さなきゃ
We must hurry and hide the money where it is safe!
副保安官が全部のお金を取ったわ
Your deputy took all my money out of my bag.
家内安全に お祈りはお金がかかりません
Peace be with you. Pray is cheapest.
金属スパイクだ 安全だから
Metal cleats for safety.
安全な金ね 使っていいのよ
I cut me a slice of last year's premiums.
全資金を 安全な場所へ移送する 銀行ではない
Moving all deposits to one secure location, not a bank.
安全よ あなたは安全
You are safe now. You're safe.
私はお金が全くない
I do not have any money.
私はお金が全くない
I don't have any money at all.
みんなのお金は安全じゃないんじゃないの みんながお金を僕の素敵なビルに預けてくれたら
And then I go tell all of these farmers, one, your money's not safe there.
安いものをお店 安価な小さな帽子の完全な
What a cheap shop, full of cheap little hats
安全な
Safe?
安全 安全確保!
Clear. We're clear!
全てにおいて 安全が第一だ
In all matters, safety first!
全員 安全なの
Everyone's safe?
安全なスープ 金庫破りの火薬 だと思ったよ
I thought this was safecracker soup.
金庫の扉は分厚く頑丈 安全システムも...
The thickness of our vault doors as well as our security system...
安全な(safe)...
...is in a safe...
安全なの
He's being safe, right?
銀行は我々の金が安全なことを確約した
The bank reassured us that our money was safe.
おまけに ボートは安全ではないわ
Besides, the boat isn't safe.
安全な旅行を おちびさんたち
Have a safe trip, you little bastards.
その人の職業は このお金は 確実に安全でなければ 渡せないでしょ
Walt, this money has to be unimpeachable when it reaches Hank and Marie.
お金が全てではないわ お金は暖かくしてくれる
It's not all about the money. Money can keep you warm.
安全なおもちゃで遊びたい系の
Yeah, he wanted to play it safe, too.
安全な旅を
Have a safe trip.
安全な飛行...
(footsteps to door)
安全な所へ
Can we chance moving him?
安全な旅を
Safe journey.
安全な通路
Safe passage?
安全な場所
And it's safe?
安全な所だ
Somewhere safe.
安全なのに
It was gonna be all right.
安全な所へ
In the safe! In the safe!
安全な場所
Secure a safe location.
なぜ安全なの
What makes it so secure?
そして みなさんの金貨は安全というだけでなく
So we're assuming that you can't forge this thing.
安全運転でお願いします
Drive safely.
お金が不安や不満をもたらす
That one million dollars will not bring inner peace.
君のお金は一杯ある 安心しろ
I have a fortune for you, Centauri. Now, please be still.
安全
Safe?
安全?
safe?

 

関連検索 : 安全な資金 - 安全な金融 - 安全な預金 - 安いお金 - 安全な - 安全な - 安全なお支払い - 安全・安心な - 安全な資金調達 - 安全な資金調達 - 安全性預金 - 安全にお時間 - おそらく安全