"安全に感じます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

安全に感じます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

安全だと感じることができます 安全だと感じなくても
You could feel secure even if you're not.
将来に不安を感じています
We've looked at our government oversight.
それでも安全とは感じないのか?
Doesn't that make you feel safe?
殺すまで安全じゃない
We're not safe until he's dead He'll come stalking us at night
人々の安全感覚を
But it made people feel better.
将来に不安を感じる
I feel uneasy about my future.
でも安全性 心理的な安心感によって
We would be friendly, that's all.
新大陸での家と食料と 安全に感謝します
We thank God for our homes and our food and our safety in a new land.
家族と一緒でも安全とは感じないのか?
Don't you feel safe around your family?
安全なんて母さんが僕に感じてほしいことじゃない
Safe is the last thing she wants me to feel.
食料にシェルター 安全で 感染も無い
Food and shelter, safety and security... No infection.
不安を感じたのね
It made him feel insecure.
まだ安全じゃないんだ
Its not safe for you here.
感情についてはまるっきりダメ スキルや安全
We're really good at talking about material things, but we're really bad at talking about emotions.
安全じゃないわ
Nobody does the right thing.
安全じゃないの.
It's not safe.
乗客が不安を感じる
You should not say words that make others to scare.
彼女も不安を感じていました
Why does she want to meet us?
ヘルベチカ ライトにした FEAR です あんまり不安は感じませんね
It's a four letter word. It's a kind of a bad feeling word, fear.
全然 感じない
No, not a bit.
安心感があります
It feels great.
安心感を与えます
This would give people strength.
私の安全を心配して くれていることに感謝します
I appreciate your concern for my safety.
すまない 安全の為に
I'm sorry, I couldn't risk your safety.
誰も安全じゃない
No one is ever safe.
もう安全じゃない
It's not safe here anymore.
確かに街は安全じゃない
The streets ain't safe.
海岸近くで揺れを感じたら すぐに高台などの安全な場所に避難しましょう
If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.
昔感じたように感じ始めます
If I let my blood sugar drop or if I have too many coffees,
完全に自由に 感じるままに 創造するのです 例えば
And the singer, within this structure, has total freedom to be creative, spontaneous.
様子が分かっているから 多分より安全に感じるのだろう
Uh, he's been in Portland before.
感覚と実態が狂います 異なるものとなるのです 皆さんは実際より安全だと感じることがあります
And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
We offer safety and security... food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
全く違う感じの社会に
Fantastic. No more drudgery, no more toil.
パスワードを安全に管理します
Organize and secure your passwords
駄目よ 安全じゃない
I can't let you do that. The people who shot your father are still out there. It's not safe.
安全じゃないかもよ
It might not be safe.
ここも安全じゃない
It was here. It was in camp.
不安を感じながらも どうにかやり遂げたというような感じです
(Applause)
与えてくれる安心感に 依存していると感じています 与えてくれる安心感に 依存していると感じています その世界が壊されていると 知ったのです
They always felt that they could rely on the assurances that nature brought them through the ecosystem of the Gulf.
安全 安全確保!
Clear. We're clear!
そうね まるで悩みや不安や悲しみが 私の中から全部 彼に流れた感じ
It felt like every single care or worry or sadness I ever had was just flowing out of me into him.
当時は本当に そう感じられました 私にとっては すごく不安を感じることでした
It's not exactly true, but it feels really, really true in that moment.

 

関連検索 : 安全な感じ - 不安に感じます - 安心感じます - より安全を感じます - 安全に閉じ - より安全な感じ - 私は安全な感じ - 安全だと感じる - 不安を感じます - 不安を感じます - 不安を感じます - 不安を感じます - 不安を感じます - 不安を感じます