"安全性の根拠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
安全性の根拠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 必要性の根拠は | Why do we need this? |
| 酔ってる方が安全という 医学的根拠もある | It does. That's a medical fact. |
| 事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった | The accident was a strong argument for new safety measures. |
| 安全性 | Secure |
| 根拠は | Based upon? |
| 根拠は | Why is that? |
| 根拠は | What would account for that? |
| 根拠は | It's not there? |
| それは全く根拠のないうわさだ | That's a completely unfounded rumor. |
| その根拠は | Tell them it's a suicide. |
| その根拠は | And to whom? |
| その根拠は | How can you be sure? |
| その根拠は | How do you know that? |
| その根拠は | What makes you say that? |
| その根拠は | How do I know? |
| その根拠は | Based on what facts? |
| そのうわさは全く根拠がなかった | The rumor was completely without foundation. |
| 確信の根拠は | What makes you so sure? |
| 武装の根拠ね | Call to arms against whom? |
| 最後に安全性 | These are potential sources for high speed data transmission. |
| 全捜査の根拠とするのは... 彼も聴聞会に | Still, if your entire investigation is bottomed on what this one agent saw... |
| 根拠は何だ | What makes you say that? |
| 何を根拠に | What grounds do you have for your claims? |
| 根拠はあるのか | How do you know? |
| 安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
| その根拠は グールドさん | Objection. TYLER |
| その根拠はなんだ? | What are his odds out there? |
| つまり安全性と冒険性が | For journey, for travel. |
| 完全に根拠がないわけではありません | (Laughter) |
| これが金額の根拠だ... | Let me give you a little idea of where my estimates come from. |
| その根拠はどれだい | The question is, on what? |
| どんな根拠があるの | On what grounds? |
| 根拠が薄弱だな | Maybe he still will. |
| 証拠は片付けたから お前の身は安全だ | There's nothing to incriminate you so I'd be amazed if you got placed under arrest. |
| 根拠の程度にあわせた | They are open minded in the face of ambiguity. |
| 言いたいな 根拠は | I would. |
| 根拠があればいい | Think about it. |
| 何を根拠にそんな... | You don't know what you're talking about,martin. |
| ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
| 安全性が４つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
| このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
| ドンナーやフローの関心は安全な 屋根の下に住む事 | Donner and Froh are dreaming of shelter |
| こいつの作り話が根拠か | What are you basin' it on? Stories this guy made up? |
| だが何を根拠にする? | Even if there's not a word of truth to it. But what do I hang it on? |
| いや 違う 根拠がある | No. I have a reason. |
関連検索 : 不安の根拠 - 安全証拠 - 根拠 - 根拠 - 根拠 - 根拠 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 根拠のない不安
