"安全性を高めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
OS12とは最も安全性の 高いシステムです | OS12 is the most secure operating system ever released. |
安全性 | Secure |
安全性で より安全な車を求めるか 友人に自慢するに | Why should I you know, this is not safe maybe or not as safe as the other cars, and I want to impress my friends from high school and all that, so something very strange might happen for this car, the demand for this car. |
使われています これらは極めて安全性が高いことがわかっています | For example, we use a lot of carbon fiber composites in sporting goods. |
つまり安全性と冒険性が | For journey, for travel. |
まず 全般性不安障害です | (Laughter) |
安全性が問題だと言います | Companies blocking access to IM or to Facebook. |
最後に安全性 | These are potential sources for high speed data transmission. |
遊びは生産性を高めます | People, service, profit. |
ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
高速で安全なウェブブラウザ | A fast and secure web browser |
不確実性 高値と安値 | Yeah... |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
仮病と全般性不安障害を | And I've got malingering. |
建造物は全て 安全になることでしょう 建物の安全性確保のために | And every building that they build going forward will be safe. |
現実的には 安全のために 高い価格利益率を選ぶ理由です 安全とは この収益が | So that's a little bit of a taste of why someone might realistically, in this case, pay a higher Price to Earnings for safety. |
自分は賢くて信頼を得る高潔で 安全な人間と感じるためです ある女性の話をしましょう | So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe. |
さらに 超越性と神秘性 そして畏敬も 全てを1人に求めます 安らぎ 焦り | Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one. |
生産性を高めることは出来ます | We're not going to be able to do that. |
安全性が4つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
携帯電話の安全性を心配する人がいますよね | Number one question I get asked. |
このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
安全のため | Safety? |
安全のため | For safety? |
最高司令 貴女を安全な場所へ | High commander, we need to move you to a secure location. |
しっかり向き合うことで 全体性を高め 知性と信頼性を得る助けとするのです | It's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity. |
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です | It looks like a hair dryer from Mars. |
ほとんど全部引き継いでいます 検索性を除いては それに 検索性を高めると | And in fact, online dictionaries replicate almost all the problems of print, except for searchability. |
検閲と悪用の多大な可能性を存在せしめ ネットの安全性と安定性を弱体化するのです このインターネットにそんなことをするんです | In short, PROTECT IP won't stop piracy, but it will introduce vast potential for censorship and abuse, while making the web less safe and less reliable. |
ハーリーの安全を確保するためだ | I had to make sure Hurley was safe. |
安全で安定し 栄養価の高い食事を全国民に 供給するために 必要な量を示しています この線より上の点は | But that black line shows what a food supply should be in a country if they allow for a good, stable, secure, nutritional diet for every person in that country. |
シーザー暗号の安全性が破られました | This is called 'frequency analysis.' |
安全を確かめて入れ | You know never to go through an unsecured door, ever. |
安全のためだ | This is a hole for breathing. In case of an accident. |
安全のために | Separately as a precaution. |
安全のためだ | For safety. |
安全のためよ | For security. |
安全のためさ | For protection. |
ケーブルを切ったりすれば 車の安全性が問題となります | I don't really recommend to hack into your car. |
パスワードを安全に保存するために KWallet を使用します | Use KWallet to securely store passwords |
でも安全性 心理的な安心感によって | We would be friendly, that's all. |
安全について私が聞くと 肩をすくめます | I worry about her every time she travels across that country. |
開放性が段違いに高いのです 開放性が高いと こういうのを求めます | It really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience. |
我々は 少ないコストで安全性を達成することができますので 我々は ではなく 受動的安全性に移動している | The risk of accidents |
関連検索 : 安定性を高めます - 安全性を高めるために - 高い安全性 - 安全を求めます - 性を高めます - 安全性を求めて - 高度な安全性 - 安全性の高さ - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性