"実質改正"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実質改正 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| バグ修正と改良 | Bug fixes and improvements |
| 法律が改正された | The law was changed. |
| 時刻表が改正された | The timetable has been revised. |
| 多くの改良とバグ修正 | Various improvements and bugfixes |
| ルールを改正させました | She has literally become deputy mayor. |
| 水質や空気の質を改善するための行動も | It's very different from the medical model. |
| バグ修正と全般的な改良 | Bug fixes and general improvements |
| この法律は改正すべきだ | We should reform this law. |
| バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
| たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
| 実質年利 | Effective interest rate |
| 実質的なビジネスマン | What is all this nonsense about hens? |
| その法律は改正されるべきだ | The law needs to be amended. |
| 彼は規則の改正を唱えている | He advocates a revision of the rules. |
| 新しいアイコン ツールチップのデザインを改良 バグ修正 | New icons, improved tooltip design and bugfixes |
| KConfig XT, さまざまな改良とバグ修正 | KConfig XT, various improvements and bugfixing |
| カラー 高品質 色補正オプション | Color, best quality, optional color correction |
| カラー 標準品質 色補正オプション | Color, normal quality, optional color correction |
| 正しい質問をする力 | What do I mean by critical thinking? |
| 実質ゼロでしょう | The amount of world changing behavior that would happen? |
| 彼らは税法の改正を支持している | They are in favor of the reform of the tax laws. |
| 今月５日から時間表が改正される | The revised timetable will go into effect on the 5th of this month. |
| 私はドイツ語の正書法改革に賛成です | I am in favor of a German orthographic reform. |
| カラー, 普通品質, オプションのカラー補正 | Color, normal quality, optional colour correction |
| 正直者かどうか質問し | So it's kind of weird. |
| 実際 これはもっと改善できます | They're completely natural. |
| 改善される実例を示しましょう | Now what do I mean by that? I'm going to give you some examples where intelligence makes something not consistent, but it's better. |
| 本質的に 私の実質価値になります | So the difference between these two, my assets minus my |
| パワー補正を実行 | Executing Power calibration |
| 法律改正の話や アメリカ嫌いの話は聞いたが | We never spoke about purposes. |
| カラー 高品質 ブラックインクなし 色補正オプション | Color, best quality, black ink disabled, optional color correction |
| 質問に正直に答えてくれ | I'm gonna ask a question, son, and I'm gonna need you to be honest with me. |
| 実行しません 行動改善は医学界で | They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it. |
| 実際 化学物質事故で | It's an extraordinarily toxic thing. |
| 実質Bカップと言う事で | She's a 34B, as in barely anything there. |
| カラー 標準品質 ブラックインクなし 色補正オプション | Color, normal quality, black ink disabled, optional color correction |
| 政治改革を実行すると彼は約束した | He promised political reforms would be put into practice. |
| 正直者を示します 最初の質問 正直者ですか | So the only way to lie on this question and this person has to lie now is to tell you who the truth teller is. |
| コードの整理 分子質量計算機のパーサ 多くの小さな改良 | SoC on the calculator widget and a few smaller improvements |
| コードの整理 分子質量計算機のパーサ 多くの小さな改良 | Code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements |
| そして 実質 GDP を得ます | Now, of course, this cancels with that, that why we have multiplay both sides by the real, |
| 次に 僕は 実際にタンパク質を | So, if you could detect this, you would barely have to worry about the cancer, then. |
| 平和や秩序を廃止し 国防の為に拡張し改正するというのです 国防の為に拡張し改正するというのです | Those who have imposed the salutary article 9 of the Japanese Constitution, want now to abrogate it instead of peacefully and logically extend it to the Constitutions of all nations. |
| アメリカの特許法は重要な改正が行われています | The last piece of intellectual property is patent. |
| 細胞外基質を培養しています 改造したインクジェットプリンタを使って | And what we do is we grow extracellular matrix from pigs. |
関連検索 : 実質的な改正 - 改正の性質 - 改正を実施 - 改正 - 改正 - 改正 - 改正 - 実質的な改善 - 二改正 - と改正 - 法改正 - マイナー改正 - 改正案 - 改正法
