"実際の立ち退き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実際の立ち退き - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 立ち退きの通告に来た | We are here to serve you an eviction notice. |
| MNUだ 立ち退きの通告だ | We are here to serve eviction notices. What is eviction? |
| 立ち退きだ さあ 行け! | Get goin'! Leave everything as it is. |
| 立ち退きを通告する | Sir, we have to serve you an eviction notice. |
| 立ち退き通告にサインを | We require your scrawl on this eviction notification. |
| 立ち退く | The bailiff's been. |
| 立ち退きの予告を受けた | We received an eviction notice. |
| さあ立ち退け | Take your time. John's keeping them happy. |
| なぜ立ち退ク | Why am I being evicted? Yes, it's an eviction notice. |
| 立ち退かせるさ | I'm betting that they will. |
| 実際に立ち向かうのは授業とは違う | Facing this stuff in real life is not like school. |
| 立ち退かなければ | What if they won't go? |
| 立ち退き条件の 交渉を始められます | And I can negotiate the terms of their relocation. |
| 政府は立ち退き交渉を MNUに委ねた | So, to enforce this mass eviction, the government turned to MNU. |
| 実際のところ 彼の講義は退屈であった | As a matter of fact, his lecture was boring. |
| 私たちの考えは実際には役に立たなかった | Our idea did not work in practice. |
| それは実際に役に立ち 価値があります | Think about how much of that data is about how life is lived in America. |
| 実際にこちらの | So you could... you could... |
| 立ち退き通告だ 上に名前があるだろ | Put your scrawl on the bottom. See? There's your name at the top. |
| さあ 立ち退いて 空けて | All right, you people, move back on out of here. |
| いらっしゃい 立ち退け | Sixty five. Thank you. Who's next? |
| どうか 立ち退いてくれ | Please, will you go? |
| 実際 その男は腹を立てていた | In fact, the man got angry. |
| 大水のため人々は立ち退いた | The people were evacuated because of the flood. |
| どうか 立ち退いたらどうなの? | That's my business, thanks. Why don't you just please move out? |
| 違うわ 実際 役立ったわよ | It was useful, actually. |
| 実際 弟たちの心は | But most people don't agree. |
| 外国人立ち退き規定を 無理やり適用した | The legality that MNU is using to evict the aliens is simply a whitewash. |
| 慈善団体が実際に設立され | We all know which side of these we'd like to be on. |
| どうして実際にこれが役立つのか | But there are still some unique traits. |
| 急げ! そのまま放って立ち退くんだ | All right, everybody on this fire line move out! |
| だが実際は 岸の上に立っているのさ | But in truth, I'm standing on the shore. |
| よし この火事場のみんなは 立ち退け! | MAN Everybody out! |
| 実際私たちはその氷が | And we wanted to find out and we see all kinds of glacial features on it. |
| ここで終わりです この正規表現は実際に役に立ちます | I close off the parenthesis, escaping the closed parenthesis just to make sure. |
| 起立 狼退治のピーター卿 | Rise, Sir Peter Wolf'sBane, |
| 下の方に署名しろ 24時間で立ち退キ | It says you must give me 24 hours notice. |
| 患者の臨終の床に立ち会う際 | I presided over so many scenes like this. |
| 女性の顔立ちを際立たせました 彼女たちの肩や 頭 | This popular article of clothing revealed only the madame's visage, covering her shoulders, head, and, of course, her throat . |
| ダムの建設のため村民は立ち退かされた | The villagers were displaced by the construction of a dam. |
| 実際その手が出てきて それと共に立派な強い腕もね | And you know, the hand did appear. |
| 実際の彫刻の大きさが | As you can see, there's an aphid fly there. |
| 実際 日常生活に 役立ちます でもより深遠で奥深い | This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. |
| 実際 そっちの方がいいよ | i prefer it, actually. |
| 実際のところ ほとんどは役に立たない | The dead malls what are we going to do with them? |
関連検索 : 顔立ち退き - 立ち退きプロセス - テナントの立ち退き - 報復立ち退き - 立ち退き訴訟 - 立ち退き費用 - 立ち退きます - 強制立ち退き - 立ち退きの予告 - 立ち退きの脅威 - 実際の設立 - 実際の立法 - 立ち退きのためのアクション - 建設的な立ち退き
