"家族の稼ぎ手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
家族の稼ぎ手 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その家族は一家の稼ぎ手を失ってショックを受けたが 保険金で大いに助かっている | Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot. |
一日にどれぐらい稼げるのかによります この家族は1日に約1ドル稼ぎます | What they earn here what number they live on is how much they earn per day. |
私はカンパラにいる稼ぎ手です | So let's say, June, you're in a village, rural village. |
私は 家族の主要な収入をかせぐ人です 私の家族の収入のほとんどを稼ぎます 住宅ローンがあります | I have two children and I'm the main income earner for my family so I earn most of the income for my family |
お店の稼ぎ | Today I earn Rs 100 per day |
誰の稼ぎだ | Who do I make it out to? |
家族に手を出すな | Stay away from my family! |
家族に手を出すな | Don't hurt my family. |
ギャンブルで稼ぎ | You took the seed money. You went gambling. |
時間稼ぎか | What do I call you besides stupid? |
私の家族と ガウルの家族 | What |
彼の家族は大家族だ | His family is large. |
彼の家族は大家族だ | He has a big family. |
ただの時間稼ぎだ | just marking time? |
時間稼ぎです | It would have taken mon... months. |
稼ぎもここに | And a generous allowance. |
出稼ぎ労働者も100万ドルの家を買う事が出来た | Some of these people were migrant laborers. |
きっと 稼ぎは少ない 小さい家に 小さい車 | I'll earn less I'll have a smaller house, a smaller car |
ご家族に手紙を書いたら | Come in. |
これは私たち家族のくつろぎの時間で | We thought he must be out of his mind. |
あの稼ぎはどうした? | With everything we've been doing? |
自分の点数稼ぎだろ | That you'll score points with Patty. |
お前の勝ち 賞金稼ぎ | You win, bounty hunter. |
賞金稼ぎに渡す | Vader's given him to the bounty hunter. |
時間稼ぎ程度ね | That'll take 'em a while. |
時間稼ぎをする | I'll buy you as much time as I can. |
時間稼ぎをした | But they kept postponing it. |
稼ぎたくないか | You wanna make some money? |
私の家族は4人家族です | We are a family of four. |
私の家族は大家族である | My family is a large one. |
私の家族は大家族である | I have a large family. |
私の家族は4人家族です | There are four people in my family. |
下手を打てば僕は 自分の家族を... | If I'm not careful, |
兵士が家族に宛てた手紙に | (Laughter) |
この家族は何人家族ですか | How many people are there in this household? |
その賞金稼ぎはどこに | And where is this bounty hunter now? |
お前達 金稼ぎだぞ! | Come on, boys. Earn your money! |
6週間は時間稼ぎ | Were you leading them on for six weeks? |
家族を養い食べさせるための 稼ぎは得られませんでした それで彼はマリファナを売り始めたのです | He was only able to get part time work because of his back, and so he was unable to earn enough to put food on the table and take care of his family. |
稼いで家族を助ける それがあなたたちの役目なんだから | We don't have time to waste for that. |
彼の家族? | This is like my cheer dance thing. Is that his family? |
家族への | And especially as suburbia is becoming |
私の家族... | my family. |
家族の方 | Are you family? |
俺の家族? | My family? |
関連検索 : パンの稼ぎ手 - トップの稼ぎ手 - 唯一一家の稼ぎ手 - 主な稼ぎ手 - 主な稼ぎ手 - 二次稼ぎ手 - 主な稼ぎ手 - 主な稼ぎ手 - 輸出の稼ぎ手 - 単一の稼ぎ手 - 男性の稼ぎ手 - 唯一の稼ぎ手 - 中央値稼ぎ手 - 男性稼ぎ手モデル