You're the innkeeper's wife.

Pigpen, you're the innkeeper.

Well, where is he?

We found a room at the inn.

The inn was no better than a log cabin.

Yeah?

When the fire started,

Look, let's rehearse the scene at the inn. Frieda, this is...

Well, shall we go?

We've prepared some quarters.

I have to pay high rates to the boarding.

Right. Okay. You better hang around there for a while.

A fire broke out at the inn where they were staying.

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.

Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.

The hotel room where we stayed was shabby.

Where are you going?

Homework?

Where?

Fate?

I believe it is our fate to be here. It is our destiny.

We skimped on the hotel fees and slept outside.

For tomorrow...

You got my homework finished?

The Dodger ?

In the inn...

Do that then.

Have you done your homework?

Homework? No, not really.

In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.

In a traditional classroom, you have homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.

I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.

I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.

Good heavens! said Mr. Bunting, hesitating between two horrible alternatives.

The Lodger .

Nice digs.

Did you do your homework?

It's something you use to polish and bring out your inner self.

The Lodger .

You have the bill?

Help me with my homework.

Is that your, uh, homework?

How's the homework coming?

Pass them around. What's this, homework?

Then that is his fate.