"密輸"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

密輸 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

密輸に使うんだ
I use them for smuggling.
紛争ダイアモンド 密輸されたエメラルド
First, extractive industry.
密輸業者の可能性も...
It could be smugglers...
香港で密輸の報告がある
I've got a report here on some smuggling going on down in Hong Kong.
盗み 密輸 それとも監視ですかい
Smuggling? Observation?
警察は密輸のかどで彼を捕縛した
The police arrested him for smuggling.
だからもしこれをEUへ密輸できれば
The European Union then imposes the highest taxes on them in the world.
どうやって卵を 密輸入したか知ってる
I know... I know how you probably smuggled those eggs in.
これらの商品は密かに海外から輸入された
These goods were imported from abroad in secret.
本の密輸を始めました ポーランドの 連帯 などへです
I had started smuggling books across the Iron Curtain to Democratic opposition groups in Eastern Europe,
義足にヘロインを 入れて密輸入したあいつですか
That guy who smuggled heroin in his prosthetic leg? Yeah, him.
脱走埠頭タルシシfor uncheered船 すべてcareening 海へグライド 同梱され 私の友人は 記録された密輸業者の第一号だった 密輸品だった
And now the time of tide has come the ship casts off her cables and from the deserted wharf the uncheered ship for Tarshish, all careening, glides to sea.
おまえもいい密輸屋だったが... 今じゃバンサの餌だ
You may have been a good smuggler... but now you're Bantha fodder.
愚か者め カツェ密輸は重罪だ バレたら終身エツィフの刑だ
What kind of idiots would accept contraband Ktse from me in front of eye witnesses, when they could get a life term laying on nails for it?
大英帝国の陰謀や ある会社の危機に 密輸 そして
But the story is far more complicated, filled with imperial intrigue, corporate crisis, smuggling, and the grassroots origins of the American Revolution.
カストロに武器を 密輸してそうだから用心しないとな
I'm a little rusty, yeah.
輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
過去数年の薬物密輸問題対策が始まって以来 明らかに
However I am in favor of opening up a new debate around a strategy, and a way to fight drug trafficking.
レバノンとシリアの間にあるベッカー高原からの ハシシの密輸で利益を得ていました 北アイルランドにある民営の輸送システムを支配する
So, Arafat used to get a percentage of the smuggling of hashish from Bekáa Valley, which is the valley between Lebanon and Syria.
(わしの下で密輸を やってる連中が... ) (帝国軍の宇宙船を見ただけで...
What if everyone who smuggled for me... dropped their cargo at the first sign... of an imperial starship?
昨年は輸入が輸出を超えた
Imports exceeded exports last year.
エネルギー シールドの 開放時間は短いので 各自担当の輸送船に 密着してください
The energy shield can only be opened for a short time... so you'll have to stay very close to your transports.
そっちは国境で 海岸を出れば密輸業者だ プエルトビエホにくるのは そういう輩だ
But, uh, I got the state prison in one direction, the border that way, smugglers off the coast.
しかしながら 薬物密輸撲滅への新たな戦略討論には 賛意を示します
I don't believe that this is the path to reduce violence in a legal trafficking of these products
輸送船を装って 秘密のコードを使用し... 突撃チームが月に着陸 ジェネレータを破壊するのだ
Disguised as a cargo ship and using a secret imperial code... a strike team will land on the moon and deactivate the shield generator.
輸送中だ
Everything's on its way, Doctor.
奴は輸入業者ではなく輸出業者です
He's an exporter, not an importer.
町の人たちは密輸業者がしようと試みていたことに驚くほど無知だった
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
トーマス 君は密輸に 関わっているんだ 年に 20万ドル以上だ もっとかも知れないな
Thomas, you're hiding a smuggling operation that brings in over 200,000 a year, probably a lot more.
私の母は DEA 薬物密輸のためにそれらを間違えたのか分かりませんでした
My mom didn't know how the DEA mistook them for drug smugglers.
貨物輸送を
Well, in business, that's certainly not the way we would go about it.
_ 5分で輸送
Transport in five minutes.
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
輸血が必要だ
The girl is sure to cry This man needs a blood transfusion.
輸入国はカナダ メキシコ
In 2008, two thirds of America's oil was imported.
ピエロ ワン輸入雑貨
Pier 1 imports.
輸送車が来る
Cue the truck.
我々は原材料を輸入して 製品を輸出している
We import raw materials and export the finished products.
疑いも無く 未解決なままです 我々 メキシコ政府 は アメリカからの武器密輸 売買の問題について
The problem has killed thousands of Mexicans, unfortunately and it is an issue that without a doubt, is unsolved.
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
輸血が必要です
A blood transfusion is necessary.
第一輸送船 突破
The first transport is away. The first transport is away.
かつ 我々は アメリカ政府に 武器密輸問題の対策に参加して頂きたいと強調しているのですが
Nieto, d. This is an issue that has been surrounded by a high level of debate.
輸入される食物は
The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation.
高速輸送の路線を
So here's what we did.

 

関連検索 : 密輸密輸 - 密輸品 - 密輸リング - 密輸品 - 密輸ルート - アウト密輸 - 密輸ネットワーク - 密輸トンネル - 麻薬密輸 - 移民密輸 - 人の密輸