"審査のための時間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

審査のための時間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

フォアグラのためにフランス人審査員に
Now, look at the guy.
3時間の審問で
It's been almost three hours.
軍部の審査不要の
Independent tribunal?
モデム調査の時間切れ
Modem query timed out.
入国審査官の件か
For a customs officer?
審査の結果は審査員の主観だけで決められる と思うんだ ダンサーとして 審判方が主観的だったとして
Then there are other days when you are a bit more equally matched and sometimes you feel like the judge's decision just comes down to personal opinion.
DH フランスの審査員は5.2点
BF One more quick thing.
彼の検査時間のほうが長く
And it's a very easy question.
君の旧友マイケルが審査員だ
Your old friend Michael's on the audition panel.
会議で審査を
I'll appeal to the board.
俺入国審査官になれるの
I'm gonna be a customs official?
声紋検査など時間の無駄だ
Goddamn voiceprint check is a waste of valuable time.
私に審査する気
How dare you judge me?
入国審査用紙は
Do you need immigration forms?
とても変った審査でした
Every major religion participated in this.
最初の審査法が構想されたのは 1999年
lately judging has been a bit of a mystery. The first time a judging system was made into a concept was 1999.
論文審査のある学術誌には
What about other countries?
何の審査も無しに支給する
To provide an individual rights claim
DH フランスの審査員は BF もう一つ
I think that's uncomfortable for everyone.
DH フランスの審査員は BF もう一つ
DH The French judge ...
いや 審査員はマイケルのテープを聞き
No. The jury heard Michael's tape.
審査員は誰ですか
Who are the judges?
デミが例のナチの 入国審査官を見つけたよ
Dem found your Nazi's customs agent.
莫大な時間を捜査に
We've been over this case a thousand times, it's textbook.
もしNASAの 宇宙探査のための年間予算と
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.
僕らの審査方は非常に簡単だ
You can't remember a twenty mintue battle and decide in five seconds who's the winner.
審査員に賄賂を渡したというのです
Spanish chef accused of cheating.
さてベッキー 君は審査員の1人だったよね
Hey, this isn't bad, huh?
倫理審査が緩いこと
lower risk of litigation,
審査があるんですか
You mean there's a jury?
それはあなたが審査するよ
You be the judge of that.
審判の日を止めるため
Stop Judgment day.
このための時間がない
We don't have time for this.
そして 入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
最近の審査法は不思議ばかりだ
Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained...
哲希 合唱コンクールの 審査委員長は誰だ
Who's the chairman of the judge for the choir competition?
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなので
No. Geyer said he spoke to an actual officer.
グリアー捜査官 その質問は 時間の無駄ですよ
Agent Greer you're wasting your time with these questions.
時間に気をつけて 捜査官
Watch the time, Agent Lee.
そのための時間があれば
More time
トムは腕時計の時間を確かめた
Tom checked his watch.
調査の所要時間は15分から30分です
We're really interested in what you think about this subject.
パフォーマンスチェックのために時間を測定
Make a time measurement to check performance
時間の初めから
from the beginning of time
パリ ロンドン間の走行時間を40分縮めるために
You know my example of the Eurostar.

 

関連検索 : 審査時 - 審査のために - 審査のためのガイドライン - 審査の期間 - 審査の期間 - 審査時に - 以下のための審査 - 承認のための審査 - 審査の - 審査の - 審査期間 - 審議時間 - 審査のために提出 - 最終審査のために