"少しずつ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

少しずつ - 翻訳 : 少しずつ - 翻訳 : 少しずつ - 翻訳 : 少しずつ - 翻訳 : 少しずつ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

少しずつ少しずつ お前の部屋は
Inch by inch! You know what?
少しずつ
I'm like, I don't want to write this anymore.
今から少しずつ
And can he go back to work or...?
少しずつ調整して
You practice some more and more, right?
少しずつ 弱くして
Decrescendo.
自らの生き方を作り上げている 少しずつ 少しずつ
We are constantly shaping our world.
それから少しずつ
Do something different. What do you want to be?
1滴1滴 少しずつ
But we can add clean water.
少しずつ食うのか
Saved by nibbles!
少しずつ削っている
I've been chipping away.
彼は少しずつ回復した
He recovered little by little.
少しずつ水が浅くなる
Little by little the water gets shallower.
ライフ ほんの少しずつでも
And who knows what's in store for raw love?
少しずつ狭められます
And this gap really narrows.
少しずつ与えるわけだ
Just feed them a stray fact here and a stray fact there.
少しずつ殺戮したのです
We killed every single one of them.
彼は少しずつ回復してきた
He has recovered little by little.
毎日少しずつ学びなさい
Learn little by little every day.
彼は少しずつ穴を掘った
He dug the hole bit by bit.
ラブ ライフ ほんの少しずつでも
Oh, love, life a penny at a time.
時間をかけて少しずつ改良し
This rig was actually used for a dive of 300 feet.
患者は少しずつよくなった
The patient got better little by little.
一度に少しずつ学びなさい
Learn a little at a time.
Oh ラブ ライフ ほんの少しずつでも
Life, a penny at a time.
そのニュースは少しずつ広まりました
The news spread little by little.
そして少しずつこの式の深みと
(Laughter)
少しずつ ここに慣れるでしょう
You'll get used to living here.
彼は少しずつよくなるだろう
He will get better little by little.
川の水位が少しずつ上がった
The level of the river rose little by little.
少しずつ 漢字を学んでいます
Little by little, I am learning kanji.
科学技術を 少しずつ 一歩一歩
We're the neurons in this brain.
途中に少しずつ灰を置くんだ
He leaves little piles of ash all along the Camino.
特にティンパニのチューニングから このぐらいの狭い音程からです それから少しずつ 少しずつ...
And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ... that of a difference.
農家が個別で少しずつ販売しても
A transformation which is also happening in the countryside.
だから我々 は少しずつスクロール アップでした
And it says, it printed a lt 0 ,
緑の葉が少しずつ出てきている
Green leaves are coming out little by little.
利率は少しずつ上昇するだろう
Gradually the interest rate will increase.
彼は少しずつよくなっています
He is getting better bit by bit.
要するに 少しずつ イギリスとの貿易を
Continental System.
少しずつ 何かクリエイティブな仕事を マネキンとか
Briefly, I'd like to do something creative.
俺は少しずつ... 崩れかけてたんだ
I've been unraveling, you know?
少しずつ少しずつ近づいていきます 明らかにhが大きな数だったとしたら セカント線は
So as h approaches 0, I'll be getting closer and closer to finding the slope of the line right at my point in question.
その技術を少しずつ 身につけて行きました
I don't draw.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した
I asked each boy three questions.
トムの日本語は少しずつ進歩している
Tom's Japanese is improving little by little.

 

関連検索 : 少しずつの - ずつ - ずつ - 2つずつ - 一つずつ - 一つずつ - 少しいたずら - 1ずつ - ターンずつ - 別ずつ