"平和的手段を通じて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
平和的手段を通じて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 紛争を平和的手段で | For the last 8 years, |
| こうして平和的手段で民主国家を | The sounds of the voices were harmonious. |
| 関係諸国は平和的手段で紛争を解決した | The countries concerned settled the dispute by peaceful means. |
| 平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が | Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. |
| ロミオ平和 平和 マーキューシオ 平和 | Making them women of good carriage This is she, |
| 国民の民主化運動への信任と 抑圧された国民が平和的手段だけを通じて 自力で状況を改善できるという自信との間に | Now why this matters is because we discovered a link between people's faith in their democratic process and their faith that oppressed people can change their situation through peaceful means alone. |
| 交通手段を準備している | You've got transport arranged. |
| 平和共存10年を祝う 拍手 | Israelis and Palestinians Celebrate 10 Years of Peaceful Coexistence. |
| 通信手段を貸したら | Provide me with the proper means of communications. |
| 事実 人々は平和的で | They were actually attacking them. |
| 平和を | Peace! |
| クレアが平和的解決を 提示してくれた | Claire has helped arrange a peaceful surrender. |
| 私は 彼らが平和的和解に達する事を望む | I hope they can reach a peaceful compromise. |
| 男性 今日 平和的行進に | The fence has, in fact, created a solution to terror. Today you're invited to a peaceful march. |
| これは 平和的な接触だ | This is all about peaceful communication. |
| 平和的解決方法を提案します | Sir, I'm here to offer you a peaceful solution. |
| 長い和平交渉を経て 現在の平和がある | The peace we have today is the result of lengthy peace talks. |
| 目的は手段を選ばない | The end justifies the means. |
| 世界平和は人類共通の願いだ | World peace is something all peoples want. |
| 平和 | I'm great, very peaceful. |
| 平和 | But in here, it's always the same. Peace. |
| 世界平和より具体的で現実的です | Pangea Cinema The day the world comes together. |
| 4つ目に 交渉を通した平和実現です | That will be the job of the Afghan people. |
| 完璧な平和を 永遠なる平和を祈ろう | Let us pray for a perfect, an eternal, peace. |
| 本土との通信手段を失った | Lost all communicationwith the mainland. |
| 平和的な面会に訪れました | I come before you in peace. |
| 運転手達は普段通りに仕事をして | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
| パキスタンは平和を愛する民主的な国です | The terrorists are misusing the name of Islam and Pashtun society for their own personal benefits. Applause |
| あらゆる手段を講じている | They're doing everything they can do. |
| 目的は手段を正当化する | The end justifies the means. |
| 平和的に集う権利を与えられているのに | We have the right to worship freely and safely that right was denied to Sikhs in Oak Creek, Wisconsin. |
| ジェダイは和平監視者じゃない | Jedi are no peacekeepers. |
| 平和的なものばかりではない | Not all of them peaceful. |
| 平方和 | Sum of all data items squared |
| 彼は世界平和という目的を促進した | He helped the cause of world peace. |
| 私達は原子力を平和的に利用できる | We can make peaceful use of atomic energy. |
| 寛容を示し 和平に繋げる 論理的だろ | Showing them compassion may be the only way to make peace with Romulus, Spock. It's logical, Spock. |
| 世界に平和を | Joy to the world. |
| 平和と長寿を | Peace, and long life. |
| 最後の手段じゃなくて | And not as a last resort. |
| 私たちはみんな恒久的な平和を願っている | We all wish for permanent world peace. |
| 他国との不和の平和的解決に向けて 挑戦する勇気を示します | We will defend our people, and uphold our values through strength of arms, and the rule of law. |
| カンフーはケンカじゃない 平和を造るものさ | Kung Fu is not fight mom, it's about making peace with your enemy. |
| 平和 健康 | Your life will have new meaning. |
| 平和いい | I counsel peace. |
関連検索 : 平和的手段 - 手段を通じて - 法的手段を通じて - 通じ手段 - 戦争を通じて平和 - その手段を通じて - この手段を通じて - 他の手段を通じて - 別の手段を通じて - 様々な手段を通じて - すべての手段を通じて - 緩和手段 - これらの手段を通じて - あらゆる手段を通じて
