"幸いなことのために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
幸いなことのために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| この不幸な青年のために | For this miserable young man! |
| 幸いなことに | You haven't done science. |
| ウィリアムズ 幸いなことに | like the laundry and dishes and things like that? |
| 幸いなことに間に合った | Fortunately, I was on time. |
| 幸いなことに その流れを 食い止めることはできます | Local jihad, if you ignore it, becomes global jihad again. |
| ええ 幸いなことに | Yes, fortunately they did. |
| こんなに幸せだったことはない | Never have I been so happy. |
| こんなに幸せだったことはない | I've never been this happy before. |
| Amazon で幸せになるための本を探すと | Well, we certainly try. |
| すべての幸福な家庭という物はお互いに似通っているが不幸な家庭という物はめいめいそれなりに違った不幸があるものだ | All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. |
| 不幸なことに | Sadly for Edie. |
| 彼は そこにいたら幸せなのに と言った | He says that if he were there he would be happy. |
| 彼は そこいたら幸福なのに と言った | He says that if he were there he would be happy. |
| 偉大な文明を破壊するために 近づいていることに気づけ 幸運なことに | Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization. |
| 幸せのために彼らは | Their DNA is to find the conditions that are conducive to life. |
| 何かあったときのためにね 幸運なことに一度も必要にならなかったが | I'd already written them a letter before going on this trip, which just in case anything had happened. |
| でも 幸せになるために必要なのは | We don't need to rely on each other. |
| そして今 幸いなことに | I mean, first you have to know that you've got a problem. |
| 我々が直面しなければならない帰結です そのため 不幸なことに | That's the consequence that we have to face. |
| 幸いにもめい想していた | You're lucky I've been meditating. Before, I couldn't take my finger off the trigger, but now. |
| '幸せ'になるために すべての状況 | So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. |
| みな幸せを求めていい たとえ ゲイのカップルでも | We got a pursuit of happiness thing. You're consenting, you're adult. |
| 幸運なことに多くのファンがいる | Luckily, I have my fans. |
| 私たちは子供の幸福のためにあらゆることをした | We did everything for the welfare of our children. |
| 澪の声 私の幸せは あなたの隣にいることなのに | My happiness was being by your side. |
| ですから 幸せのために | less might equal more. |
| こんなに幸せそうな彼女見たことないわ | I've never seen her so happy. |
| 幸せになることではないよ | There are more important things. |
| 幸運なことに ポリオは | So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky. |
| さて 幸運なことに | (Laughter) |
| あなたがここに居たのは幸いでした | You were fortunate to be here. |
| 幸せになれるということではありません 自分のために何を買おうかと | The implication is not you should buy this product instead of that product and that's the way to make yourself happier. |
| こんな幸せであったことがない | Never have I been so happy. |
| こんな幸せであったことがない | I've never been this happy before. |
| でも幸いなことに 私の大好きなヒーロー | So that's unfortunate. |
| 不幸せでなくなれば 幸せになるというものでした これは間違いです 不幸せでなくなれば | The Freudian model is really one continuum that, as you get less miserable, you get happier. |
| こんな幸せなことはない | We can be happy. |
| 俺は幸せな人間に 会ったことがない | As for me, I haven't seen one happy man in my life. |
| おめでとう 幸せにね | Congratulations! I hope you'll be very happy. |
| この10年間 強い風当たりに 耐えられたのは 自分の幸せのために行きなさい という | The thing which guided me so far which helped me survive over 10 years of prosecution and criticism |
| 幸せになりたいの. | I want us to be happy. |
| 幸運なことにワシントンのNASA本部の | NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore. |
| もっと幸せになりたい | I want to be happier. |
| 不幸にも このことは | These days, bits are cheap. |
| 彼女は自分の不幸な運命にため息をついた | She sighed over her unhappy fate. |
関連検索 : このために幸せ - 幸いなことに十分な - 幸い彼のために - 幸いにもあなたのために - 幸いにもあなたのために - 幸運なこと - ことのために - 幸運のために - 不幸のために - 幸運のために - 良いことのために - 幸いにも彼のために - ことについて幸せ - ここにあなたのために
