"店頭薬"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 頭痛薬か | Give her a Tylenol? |
| 頭痛薬を | Can you give me something for it? |
| 頭痛薬ある | Hey,you got an aspirin? |
| 頭痛薬ないか | You got an aspirin? |
| この薬は頭痛に効く | This drug acts against headache. |
| 頭痛の薬はあるから | What've you got for a headache? |
| このひどい頭痛の薬だ | What's wrong Lloyd, what are these for? |
| 頭が痛いんです 頭痛薬がありますか | My head hurts. Have you got any headache pills? |
| あっ 頭が痛い ずっ 頭痛薬飲まなきゃ | Should I just leave? I have a headache. |
| 店頭のレコードは パンチが足りない | I'm looking for Rock records |
| レインフォレスト クランチが 店頭に並びました | Within a year, |
| これが店頭に並びました | No, she's not, she's beautiful. |
| この薬で君の頭痛は治るよ | This medicine will take care of your headache. |
| 頭痛に効く薬はありますか | Do you have anything for a headache? |
| 頭痛に効く薬を知らないか | Do you know of any good medicine for a headache? |
| 頭痛薬として処方されたが | Perhaps he was treated for migraines. |
| チャイナタウンの店頭で これの実習をしたの | I had this internship at a storefroni in Chinatown. |
| この薬で頭痛はおさまるでしょう | This medicine will soothe your headache. |
| 最も効果の高い頭痛薬はどれですか | What's your strongest type of headache pill? |
| 頭がいいなボートに麻薬を隠すなんてな | You're so clever like planting the drugs on the boat. That's a big irony. |
| この薬を飲めば頭痛はすぐに治ります | This medicine will cure your headache immediately. |
| この薬であなたの頭痛は治るでしょう | This medicine will relieve your headache. |
| 店主は従業員の先頭に立ってはたらいた | The proprietor of the store worked at the head of his employees. |
| 美容室で使う薬品で 頭が変になったのか | I think those chemicals from your beauty parlor are getting your brain, Moon. |
| ああ 頭にテープを巻かれた 麻薬ディーラーを覚えてる | Oh, you rember that drug dealer who had the bag taped over his head? |
| 麻薬売買に反対するキャンペーンの 先頭に立ってた | He headed a campaign against the drug trade. |
| 店の窓 ビルのガラス 磨かれた金属 頭の後ろに目を | Store windows, glass office buildings, polished steel... eyes in the back of your head. |
| この薬を飲めば あなたは頭痛が治るでしょう | The medicine will cure your headache. |
| 私は風邪をひいていて お店に行く 薬を買う必要がある | (Laughter) But the product in the blue box in the center is my poster child. |
| パリの街には 商店 医院 薬局 カフェなどが 均等に分布しています | And if you look at the data, when you have that kind of a structure, you get a very even distribution of the shops and the physicians and the pharmacies and the cafes in Paris. |
| 19世紀初頭の数年間で 急激に 手術を行う理髪店は | So within a few years, in the late 1800s, early 1900s, all of a sudden, the barber surgeon had given way to the physician who was trying to make a diagnosis. |
| 薬よ 薬よ | The medicine is here. |
| 場合は 麻薬の売人の意味 酒店はいいやつありませんでしたか | You mean the drug dealer at the liquor store wasn't a good guy? |
| お店ではチーズと現金が 店頭で交叉するわけです 給料には自給的な性格も含まれています | Work translates into value when cheese is passed over the counter in one direction and money, in the other. |
| この店はレンタルビデオ店です | This shop is a rental video shop. |
| あの店はハンバーガー店です | That shop is a hamburger shop. |
| お爺さん お薬 薬 | Grandpa! Grandpa! |
| トマトスープにされます 虫食いが無ければ 店頭に並んで売られます | Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup. |
| 薬を 俺の薬をくれ | My pills. I need my pills. |
| 弾薬 そこの弾薬を! | Ammunition, ammunition I need! |
| 薬 | Drugs? |
| この店は免税店ですか | Is this a tax free shop? |
| 誰? ジム パーカー その店の店員だ | That's too bad. But we've got a suspect anyhow. Who? |
| 店長!! | Goodbye. |
| 店を... | Boss! |
関連検索 : 店頭 - 店頭 - 店頭 - 店頭 - 店頭 - 店頭ウィンドウ - 店頭ディスプレイ - 店頭デリバティブ - 店頭係 - 店頭（A） - 店頭ディスプレイ - 頭痛薬 - 薬局店
