"建設的な対立"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
建設的な対立 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
では このような建設的な対立には何が必要なのでしょう | They saw it as thinking. |
建設的な刑だ | Creative. |
建設的な意見は | Now, who's got something constructive to say? |
建設的な意見だな | It's a creative idea. |
建設的な提案だよ | That's a constructive suggestion! |
モウレーはダム建設に反対 | Mulwray didn't want to build a dam. |
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている | He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government. |
彼女が建設的な構想を持つ | She has constructive ideas. |
建設的な批判を奨励します | I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
もっと建設的な意見はないのか | Why don't you offer some constructive criticism? |
対立的な立場は勧めません | I recommend a less confrontational discussion. |
君の意見はとても建設的だ | Your opinion is very constructive. |
建設者 | The builders. |
対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
立派な建物を建設します パルテノン神殿みたいに丈夫な建物ができあがりました | And I use that essentially to build this big structure of solid stone that looks really safe and really secure. |
そして対立的ではない | It's all in a positive. |
建設的なものもあれば 実に攻撃的なものもあるよね | CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging. |
HOK建設と共同で 街全体の建設を | At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. |
建設業の | For a business license. |
ダムの建設のため村民は立ち退かされた | The villagers were displaced by the construction of a dam. |
国立博物館の建設に取り組んでいます 私たちの使命は文化的統合と独立です | In the same way, Qatar is trying to grow its national museums through an organic process from within. |
援助に相対して もう一度見直されなければなりません 目的が 国家建設で | There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined. |
我々は彼の新道路建設計画に反対した | We opposed his plan to build a new road. |
ギャング 建設労働者 | What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd? |
建設された道路 建物 城塞が | This map was made for military reasons. |
橋を建設する際の制限は物理的法則です | A broader view of engineering views it as design under constraint. |
そんな物は 建設できない | I won't build it. It's that simple. |
5ギガワットの原発を建設中だが 建設の時間だけでも | And in China, right now, they're putting up five gigawatts of nuclear. |
小児病院建設地 | I also know what's gonna keep him alive. |
笑 キングスノースで建設中の | like the third runway we're planning at Heathrow Airport ... (Laughter) |
建設の仕事はどこにもなく 建設部門は縮小してしまいます | During conflict people are doing destruction. |
建設されて50年くらいの 近代的な道路も見えますね | It draws water from 15 kilometers of canals. |
設計と建設業は 一層複雑になりました | We can only blame ourselves. |
ヤコブ,この建物はいつ建設されたの | Jacob, when was this building built? |
ロードアイランド大学に建設する | So, we're going to run it like an emergency hospital. |
ソン ウビン イルシム建設の息子 | Girls, let's go. |
このダム建設工事は | This dam project |
そこでは 至る所で建設工事が行われていました ある晩 彼は言いました 立派な建物を建てるよりも | The Dalai Lama was once in Portugal, and there was a lot of construction going on everywhere. |
Tahatchabe 偉大な道路建設文化です | And you're kind of trapped in the texture of Kymaerica. |
時に彼らは南部貧困法律センターと協力して 新たな刑務所建設に対する 反対運動を起こし より効率的かつ人道的な刑法システムに 修正するため | And at times they have worked with the Southern Poverty Law Center to oppose the building of new prisons and to work for reforms that will make the justice system more efficient and more humane. |
基本的には建設工事の合理化で 製造業の領域から得ている経験を 建設工事に利用するという | I named this process 'Contour Crafting', and it is essentially a way of streamlining the process of construction by benefiting from the experience that we have gained in the domain of manufacturing. |
その建築家があの建物の設計をした | The architect designed that building. |
建設的で多層的な小説を 書くつもりでいました 私の小さな話は告発されて | I had intended to write a constructive, multi layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women. |
建設したのは 偉大な太陽の王 | In the jungles of Guatemala, in Tikal, stands a temple. |
医師 弁護士 エンジニア 建設作業員など | You have all of these hardworking people |
関連検索 : 建設的な対話 - 建設立法 - 対立的な - 建設的な立ち退き - 建設対策 - 建設的な反対意見 - 建設的 - 建設的 - 建設的 - 建設的なデザイン - 建設的なフィードバック - 建設的なアライメント - 建設的なコメント - 建設的なヘルプ