"強い絆を維持"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強い絆を維持 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 強い絆... | A bond... |
| 外壁強度は維持 | Hull plating's holding. |
| 困難ですが スタッフと 強い絆も持たなくてはいけない | Someone's love, someone's baby. |
| 維持 | Keep |
| 維持 | It wasn't. |
| 速度を維持 | Hold your speed. |
| 現状維持を... | Maintain the status quo. |
| 官僚達は大企業との強固な関係を維持している | The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. |
| パターンを維持できない | Dad... I can hold the pattern. |
| 時々 強い絆を育てることができた | Sometimes an intense bond could form. |
| サウロンとサルマンは 絆を強めつつあるが | Sauron and Saruman are tightening the noose. |
| オフラインを維持する | Stay Offline |
| 世界各地で強い同盟による 支えを維持していきます | (APPLAUSE) |
| 10位維持 | I feel like I'm about to witness Pandora opening the box. |
| 維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
| 729. 8... 維持 | 729.8...and holding. |
| 既存のファイルを維持 | Keep the existing file |
| 現在のレベルを維持 | The current training level |
| 現在のレベルを維持 | Keep current level |
| ディスク領域を維持Name | Preserving Disk Space |
| 照準を維持する | Stay on target. |
| 後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
| 照準を維持する | Stay on course. |
| 前線を維持せよ! | Hold the line! |
| 了解 現状を維持 | Copy that, P2. Hold your position. |
| 1500フィートを維持せよ | Maintain 1,500. |
| その兄弟の間には強い絆がある | There is a strong bond between the brothers. |
| 編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
| 高度5,000を維持しろ | Maintain 5,000. |
| 家を維持ショーの前に | Before housekeeping shows up. |
| 強い絆を感じてきました すでにこの歳で | I have felt a very deep connection to animals and to the ocean. |
| 50mで維持中 | We're at 50 meters and holding. |
| 7,000を通過し1,500を維持 | Advise passing 7,000,maintain 1,500. |
| 彼らは強い愛情の絆で結ばれている | There is a strong bond of affection between them. |
| それでいい 中尉 進路を維持 | That's the idea, Lieutenant. Hold your course. |
| 持続可能性が維持や | I think we call it restorative seafood. |
| 元の寸法を維持する | Keep original dimensions |
| 常に既存のファイルを維持 | Always keep the existing file |
| 数値を維持するには | Moving the decimal to the left means you're dividing by 10. |
| 今日 ハイカルチャーを維持できる | And a more recent one |
| 現在のコースを維持せよ | Follow your present course. |
| 生命維持よし | Life support good. |
| 生命維持不可 ? | Unsustainable ? |
| 平和の維持に | Keep the peace. |
| 彼はすでに より強く揺らすことによって 彼は彼を維持し ポイントに持っていた | In spite of all his distress, he was unable to suppress a smile at this idea. |
関連検索 : 強い絆 - 強い絆 - 強い絆 - 強度を維持 - 強度を維持 - 強い絆を持っています - 強いそれを維持 - 維持・強化 - 維持・強化 - 維持・強化 - 維持・強化 - 間に強い絆 - との強い絆 - との強い絆
