"強制法的責任"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強制法的責任 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は責任感が強い | He has a strong sense of responsibility. |
| トムは責任感が強い | Tom has a strong sense of responsibility. |
| 責任感が強いのね | Responsible. |
| 太郎は責任感が強い | Taro has a strong sense of responsibility. |
| 太郎は責任感が強い | Taro has a really strong sense of responsibility. |
| 長所は 責任感が強くて... | I am Kenji Maekawa. |
| 非強制的に | So some things we have to let the dog know, |
| 強制的にか | If you're in the minority, we'll dictate you our will. |
| 法律は説明責任を課す | Well, you have to hold people accountable. |
| 彼らは法的な責任を負う義務がありません | They don't employ those workers. |
| 一時的に強制 | Force Temporarily |
| 強制的に切断 | Force disconnection |
| 共同責任無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Collective responsibility means irresponsibility. |
| 強制的にセッションをロック | Force session locking |
| 強制的に閉じる | Force Closure |
| 強制的にですよ | You have to force yourself. |
| 社会的責任の有る奴だ | A socially responsible one. |
| コーポレートガバナンスや説明責任を強化している | Corporate governance and accountability are being strengthened. |
| 安保理の特徴的な責任は | The first actor is the Security Council. |
| 強制的にフォーマットします | Forcing formatting anyway. |
| 責任 | Would managers be on permanent leave? |
| 法律を作り 認可を制定し 住宅建設とゴルフコースの管理に 責任を負わせ | They recognized what was happening on the hillside and put a stop to it enacted laws and made permits required to do responsible construction and golf course maintenance and stopped the sediments flowing into the bay, and stopped the chemicals flowing into the bay, and the bay recovered. |
| 共同責任は無責任になる | What's everybody's business is nobody's business. |
| 彼は信頼できる人で 責任感が強い | He is a reliable person and has a strong sense of responsibility. |
| 社会的責任も興味深いです | (Laughter) |
| 空の DVD を強制的にフォーマット | Force formatting of empty DVDs |
| 強制的に直ちに隠す | Force Instant Hide |
| 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある | Manufacturers are liable for defects in their products. |
| 君は とても責任感の 強い女性だから | Because you're a very responsible young woman. |
| 私を強制的に魔法を使って これらの階段を登る | Using magic to force me to climb these stairs |
| 強制的にアニメーション化して隠す | Force Animated Hide |
| 私が 強制的 と言うのは | That's what I'm going to do. (Laughter) (Applause) |
| 共同責任は無責任になりがちだ | Everybody's business is nobody's business. |
| 妊娠して レネに責任を 強要したくないわ | Even though Rene wants one of his own. But I sure don't want him to feel like he's being forced into... |
| 無責任な | So irresponsible |
| 無責任で | Until it's too late. |
| 責任取れ | You owe me, Jedi. |
| 僕の責任? | My fault? |
| タイでは 子育ては父親の責任ではなく 全面的に母親の責任である | In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility it's entirely up to the mother. |
| 平均的な 典型的なガーナ大学の 卒業生は 権利意識が 責任感よりも強いのです | Very little emphasis on ethics, and the typical graduate from a university in Ghana has a stronger sense of entitlement than a sense of responsibility. |
| 法的な責任を負いたくないのです 学校の話に移りましょう | Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility. |
| みんなの責任は 誰の責任でもない | Everybody's fault is nobody's fault. |
| 誰の責任でもなく君自身の責任だ | No one to blame but yourself. |
関連検索 : 法的責任 - 法的責任 - 法的責任 - 法的責任 - 法的責任 - 法的責任 - 法的責任 - 強制賠償責任 - 法的強制 - 法的強制 - 責任制 - 責任の法的 - 責任法 - 強い責任
