"強力な既得権益"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
既に権力を持っているか グローバル化された 強力な社会や | Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries. |
家長の権力が 強かった | Yes, but prehistory was strongly patriarchal. |
彼は権力欲の強い人間だ | He's power hungry. |
強大な権力がある 怒らせたくない | It's a position of great power among our kind. We do not wanna anger him. |
宮中のアユタヤはスコータイより さらに権力が強力になった | The Ayuthaya royal court became more powerful than Sukhothai. |
アメリカの強さ 権力 善良さはいつも | It is both how we live our lives and why we live our lives. |
彼は権力獲得に野心満々だ | He is full of ambition for power. |
あの家族は強力な人材となり得たが | The ScofieldBurrows family would've been a formidable asset to the Company. |
私は長きに渡り無視されてきた 人々の声となります 政府が仕えてきたのは既得権者や... 権力者ばかりで | I will be a voice for those who have gone too long unheard by a government that serves only the privileged and the powerful, that turns a blind eye to the needs of the weak and the poor. |
巨大な権力による監視が 強くなっていくような | When you think of the future then, do you think it's more likely to be |
お言葉ですが 閣下の権力は強大です | Due respect, madam president... your power is great. |
誰もが力を得て 今や自らの権利を | People were so empowered. |
著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした | Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right. |
強い 強力な 重力磁場条件 | What do I have? |
思いやりの2番目の説得力のある利益は | And this is the first compelling business benefit. |
これまで以上に人気も権力も得たわ | You're even more popular and powerful than ever before. |
強力なシンボル | It's a powerful symbol. |
強力な薬 | A very powerful one. |
権力という超自然的な概念を拒絶しました 生得権という 曖昧な概念のために伝わっていた権力です | They were moving away from supernatural explanations, and they were rejecting things like a supernatural concept of power, where it transmitted because of a very vague concept of birthright. |
既に必要なアクセス権限があります | I have already set the necessary permissions |
特権的で 楽しくて有益 | Because they're exclusive. And fun, and they lead to a better life. |
強力なconfigurationシステム | More powerful configuration system |
握力 強いな | Nice grip. |
これらは強大な政権が | lack of political activism. |
既により強力な形で存在します 状況はかなり変化しています | But many of these other factors that were in play are now even stronger than before. |
思考が強力なとき どのように力強い | Out of this, only peace comes. When a thought is powerful, in what way is it powerful? |
投票権も得る! | The votes will be theirs! |
重力の強さ 電磁力の強さ | These are numbers like the mass of the particles, |
君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない | You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. |
彼は愛を呪い ラインの輝く黄金と 際限のない権力を得た | He cursed love, and gained the Rhine's glittering gold and with it immeasurable power |
神聖な生得権があるぞ | You have a sacred birthright, Buffy. |
見て分かるとおり 世界一裕福で権力が強くても | This is the most important slide that I've ever seen in public health, |
超強力な梅毒と超強力なペニシリンを 戦わせるんだ | They're gonna fight the super syphilis with super penicillin. |
その男は権力を得るために多額の金を使った | The man used much money to gain power. |
力強く. . | Like Brook... |
強大な権力を有する大国が存在する限り 戦争は避け難い | As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable. |
特許権使用料や商業ライセンス供与からも 収益を得ることなどを確認しました | And then, finally, they now kind of verified Yep, these look like our customer segments here are our customer relationships. |
近づいて見てください 人類が知り得る最も強力な | The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer. |
男4 権力 男 | What do you love? man 4 |
利益にならず 名声も得られない | We don't make money at these damn shows. |
私は彼から有益な情報を得た | I got a useful piece of information out of him. |
有益な評価が得られるのです | Everybody has an opinion. |
強力な味方じゃ | And a powerful ally it is. |
ふーむ 強力だな | Strong stuff. |
ベン の収益 50 と アビーの収益 0 もあり得ます | Maybe Abby made 50 and Ben earned 0. |
関連検索 : 既得権益 - 既得権益 - 既得権益グループ - 権力と既得 - 既得権 - で既得権 - 既得権利 - 権威既得 - 既得権利 - 権益取得 - 強力な権限 - 既得 - 既得