"影響が"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
影響が - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
影響 | Side effects ? |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
その悪影響が | And that's bad, because... |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
なぜ影響がない | Why haven't we felt the effects? |
という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
インフレが影響受けます | It's more expensive to transport goods. |
血の影響は | What'll that do to me? |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
経済に悪影響がある | You think that makes the ecomony suck? |
影響がわかりません... | We are unclear as to the effects... I don't wanna hear it, Jarvis! |
だから私が影響を与える側で あなたが影響を受ける側よ | I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influencee. |
マルチメディア タスキングの影響と | The first one is that not all media are created equal. |
I 影響 P A T | Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation |
教育への影響 | With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly. |
ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
3つめ 影響力 | All the sheep he had, that's all the money he had. |
薬物の影響は | He's drugged? |
兄の影響かい? | Did your brother have any influence on that decision? |
影響はある筈 | Possibly. |
事故の影響でコーチゾンレベルが上がる | An incident like this increases cortisol levels. |
これは 影響しませんが | That's the other thing. |
介入が大きな影響力を | But we'll certainly learn a lot. |
体が心に 影響を及ぼし | So this is what's driving the effect, or mediating the effect. |
君がぼくに悪影響って | You? Influence me? |
外部の影響が心配なの? | You're worried about outside forces influencing john henry? |
影響を受けるファイル | Files affected |
影響力とステータス です | We're going to jump onto the next one. |
環境への影響は | What is the EROEl? |
ジオエンジニアリングの 影響としか | We almost never have dew on the ground. |
ホワイトハウスへの影響力は? | I mean White House influence. |
フェルナンドの影響かしら | Fernando was a great influence on you, huh? |
磁気の影響です | No sir, it's the flux. |
君に影響された | You have had quite an influence on me. |
テレビの影響でしょ | You know what I mean. It's copied from that television show. |
彼の心に影響は | Are you destroying those parts of his mind? |
ストレスが心臓に影響し始めた | The stress began to tell on his heart. |
この段階では脳が影響を | Where is your training, doctor? |
私の興奮が影響したのか | How come no one's really heard of you? |
降雨パターンに 影響が出るとの | There'll be huge hurricanes. |
その後の性生活に影響が | It determines the rest of her life sexually. |
女性にも影響がりました | Women aboard the ship have also been affected. |
関連検索 : 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響 - 影響