Translation of "be an influence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
It has an important influence upon our lives. | それは我々の生活に重大な影響を及ぼす |
You can see how this had an influence. | しかも 我が家のフェミニストは母だけではありませんでした |
You're a good influence. He plays an instrument. | あなたのいいところを 受け継いでる |
You have had quite an influence on me. | 君に影響された |
Influence? | 影響力 |
This movie may have an undesirable influence on children. | この映画は 子供に好ましくない影響を与えるかもしれない |
But the second one had an incredible influence, and may still be around, and that is, | 2つ目は驚くほど影響力があって 今でも耳にするかも知れません 意識が存在するとしても 本当は何か別のものである |
Do you think our climate has an influence on our character? | 気候が性格に影響すると思いますか |
Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
You? Influence me? | 君がぼくに悪影響って |
You have no influence. | あなたに影響力はない |
They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
The media has a lot of influence on the outcome of an election. | 選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい |
It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought. | アウグスティヌスの思想的影響はキリスト教にとどまらず 西洋思想全体に及んでいるといっても過言ではない |
Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. | それは ロビイストを中心とした 経済システムです 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります |
This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
Can you feel my influence? | 感じるか |
I mean White House influence. | ホワイトハウスへの影響力は? |
You're underestimating my influence, Marcus. | 私の影響力を侮ってますね |
U.S., we had a lot of influence, now, there are others who have a lot of energy, and they seem to be gaining influence. | 影響力を増しているように見える 本当の問題は米国が欠落しているかどうかです 戦略的な国家安全保障の機会 |
So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
You're a bad influence on me. | あなたは私に悪い影響があります |
to exert its power and influence. | 確保するための犯罪的行動でした |
But I was the bad influence. | でも 本当の悪友は 私 |
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency. | 彼の意見が選挙区民には直接の影響を待たなかったことを付け加えておくべきであろう |
You above all people shouldn't be one to dismiss the influence of the past. | すべての人々上記のあなたは過去の影響を却下する1 _すべきではありません |
There is no external influence in that. | そのことには外からの影響は何もない |
He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
His influence extends all over the country. | 彼の勢力は国中に及んでいる |
Related searches : Exerting An Influence - Exert An Influence - Has An Influence - Take An Influence - Bear An Influence - Be An Alternative - Be An Act - Be An Intern - Be An Obstacle - Be An Inspiration - Be An Example - Be An Enrichment