"彼の声を失いました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼の声を失いました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は年を取って昔の名声を失ってしまった | He has outlived his fame. |
| 彼を失いました | Lost him. |
| 彼は目的を失いました 彼は居場所を失いました | Clay killed himself because of what he lost when he came home. |
| 静流の父の声 それでは失礼いたします | Good bye. |
| 彼が 気を失いました | It's Nana, he's expired backstage. What's happened? |
| 彼らを見失いました | I've lost them. |
| 彼の新しい本が彼の名声を増した | His new book added to his reputation. |
| 私たちは声帯を失ってしまうだろう と | Today, you hear these infernal machines going night and day. |
| 僕が彼女を失くしたのか 彼女が僕を失くしてしまったのか | Is she lost to me or without me? |
| 柔らかい声 グレゴールは 彼が彼の声を聞いたときびっくりした | Don't you want to be on your way? |
| 彼の名前を大声で呼びました 彼の名前を | I called out your name, his name, |
| 彼は失敗の償いをした | He made amends for his mistakes. |
| 彼の過失を許した | I pardoned his fault. |
| 彼を失った喪失感を味わったりしないのか | Don't you experience any feelings of loss? |
| 彼女は本を失くしました | She lost a book. |
| 彼女は本を紛失しました | She lost a book. |
| 彼のスピーチに失望しました | I was disappointed with his speech. |
| 彼は声をおとした | He dropped his voice. |
| 彼女の笑い声が家にこだました | Her laughter echoed through the house. |
| トニーは彼女の声を聞いて ピアノを弾くのをやめました | Tony heard her voice and stopped playing the piano. |
| 彼は職を失ってしまった | He was thrown out of work. |
| そのテープレコーダーは彼の声を録音した | The tape recorder has recorded his voice. |
| そのテープレコーダーは彼の声を録音した | That tape recorder recorded his voice. |
| 彼女は彼の声が聞こえないふりをした | She made believe not to hear him. |
| 彼女は彼の声が聞こえないふりをした | She pretended not to hear him. |
| 彼女が美しいので彼は感嘆の声をあげた | He exclaimed that she was beautiful. |
| 彼の声は私たちの耳まで達した | His voice reached our ears. |
| 彼の新しい本によって彼の名声が高まった | His new book added to his reputation. |
| 彼は自分の失敗を彼女のせいにした | He blamed his failure on her. |
| 有効な音声または映像出力がないため 再生に失敗しました | Playback failed because no valid audio or video outputs are available |
| 彼を失いたくないのね | None of us do. |
| 彼女は彼の声を聞いて振り向いた | She turned around when she heard his voice. |
| 職を失い 家を失い 友を失っていました 一番の悲劇は | And I saw them lose their jobs, and their homes, and their friends, as they lost their health. |
| 私は彼の過失を許した | I forgave his mistake. |
| 彼女は私の声を聞かないふりをした | She made believe that she had not heard me. |
| 彼は私の声を聞こえないふりをした | He made believe that he had not heard me. |
| 彼はよい声をしている | He has a sweet voice. |
| 彼らは失敗したのをジョージのせいにした | They blamed the failure on George. |
| 彼は叫び声を聞いた | He heard a shout. |
| 彼女を失敗 キンブル先生を失敗 全部失敗したわ | I saw Vicky in Tarleton, but I was unable to get to her. I failed her. |
| 声帯が進化の過程で失われてしまうだろうと彼は言うのです | We will not have a vocal chord left, Sousa said. |
| 彼は苦痛のあまり声を上げた | He cried out in pain. |
| 彼は失敗を不運のせいにした | He attributed his failure to bad luck. |
| 彼はまた失敗したことを恥じている | He is ashamed that he has failed again. |
| 私たちは彼を失うと思っていました | We were possibly going to lose him. |
関連検索 : 声を失いました - 私の声を失いました - 彼のベアリングを失いました - 彼の頭を失いました - 彼の頭を失いました - 彼の心を失いました - 声を失います - 彼は失いました - 彼は気を失いました - 彼の神経を失いました - 彼の人生を失いました - 彼の場所を失いました - 彼の方法を失いました - 彼の気性を失いました
