"彼の遅れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼の遅れ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は雪のため遅れた | He was late because of the snow. |
彼の服は時代遅れだ | His clothes are out of fashion. |
彼は7時のバスに遅れた | He was late for the 7 30 bus. |
彼の方法は時代遅れだ | He's behind the times in his methods. |
彼の髪型は時代遅れだ | His hair style is behind the time. |
彼らには 裁判の遅れは... | For them, justice delayed is truly... |
それが彼女の遅れた理由だ | That accounts for her delay. |
彼女はバスに遅れた | She was late for the bus. |
彼女は起きるのが遅れた | She got up late. |
大雪の結果 彼女は遅れた | She was late as a result of the heavy snow. |
遅かれ早かれ 彼女が 彼の所に行くか | Sooner or later, she will go to him |
彼は30分遅れて現れた | He turned up 30 minutes late. |
彼らが遅れています | They're falling behind. |
彼らの考え方は時代遅れだ | Their way of thinking is behind the times. |
空港で遅れた 彼らのせいだ | I swear I was delayed at the airport. They gave me hell. |
あの夜 遅くに 彼女は溺れた | She was drowned later that night. |
彼の遅れは弁解の余地はない | His delay admits of no excuse. |
彼の遅れは弁解の余地はない | There's no excuse for his delay. |
彼は一時間遅れて現れた | He turned up an hour later. |
彼は1時間遅れで現れた | He turned up an hour later. |
彼は料理が遅れている | He is backward in science. |
彼は度々遅れてきます | He often comes late. |
彼はよく会社に遅れる | He's often late for work. |
彼はきっと遅れますよ | He will doubtless be late. |
彼も夜遅くに 殺された | Late that night, he dies too. |
嵐のため彼らは遅れて着いた | Owing to the storm, they arrived late. |
嵐のため彼らは遅れて着いた | They arrived late because of the storm. |
彼女の時計は10分遅れている | Her watch is ten minutes slow. |
彼は約束の時間によく遅れる | He is apt to be late for the appointed time. |
彼はいつもの通り遅れてきた | He came late as usual. |
彼女のことは忘れて もう遅い | Forget about her. It's too late. |
遅かれ早かれ彼は破滅する | He will eventually ruin himself. |
彼女は彼の遅刻を叱った | She scolded him for being late. |
彼女は遅刻して怒られた | She was told off for being late. |
彼女は学校に遅れがちだ | She tends to be late for school. |
彼らは遅れると思います | I think that they will be late. |
彼はいつも授業に遅れる | He's always late for class. |
彼はいつも学校に遅れる | He is always late for school. |
彼はいつも学校に遅れる | He's always late for school. |
彼はもう30分も遅れてる | He's already a half an hour late. |
彼女は交通渋滞のために遅れた | She was late because of the heavy traffic. |
彼女のスカートは完全に流行遅れです | Her skirt is totally out of fashion. |
彼は英語の授業で遅れをとった | He fell behind in his English class. |
私は彼が遅れたので腹を立てた | I was angry because he was late. |
彼は7時30分のバスに乗り遅れた | He was late for the 7 30 bus. |
関連検索 : の遅れ - の遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 遅れ - 彼を遅く - 彼が遅れました - スケジュールの遅れ