"彼の運命を封印"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼の運命を封印 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 赤い封印の封筒だ | Envelope with the red seal |
| 王家の封印だ | The royal seal. |
| 彼は彼女の運命をのろった | He cursed her fate. |
| 問題用紙は 赤い封印の封筒の中 | The question paper's in a cover with a red seal |
| 彼の運命を変えるために | To change his fate. |
| 封印してあるぞ | Hey, look, it's got some kind of seal on it. |
| 彼の運命は定まった | His doom is sealed. |
| 彼が私の運命を握っている | He has my fate in his hands. |
| 彼等は家族の記録を封印する様 依頼しました | They requested, that the records be sealed in order to protect the family. |
| 運命を掴むの | Hold on to a star |
| アーリントンの件は 封印したはずだ | Arlington? She's gonna dredge up that shit? I thought we had it sealed! |
| 棺が封印されているのは | You see, the coffin's been sealed, because the body... |
| 口説き文句がイマイチで 運命の彼女を | And he does manage to find them, but great navigation skills, lousy pick up lines. |
| 彼もじきに死ぬ運命? | Is he going to die too? |
| お前の口は永遠に封印する | And it will remain locked in your mouth forever! |
| 彼女を拾うのが 俺の運命だったのさ | It was just my luck, picking her up on the road. |
| どちらの箱にも王家の封印が | Both boxes have the royal seal. |
| この箱の封印も気になります | The seal on the box worries me also. |
| 彼は自分の運命に甘んじた | He was reconciled to his fate. |
| やっぱり運命なのね 運命って何? | Oh, then it was meant to be. |
| 彼女は夫と運命をともにした | She shared her husband's fate. |
| 運命なのよ | It was meant to be. |
| 運命の時か | Moment of truth? |
| あれは俺の 運命? 宿命? | Is that my destiny, my fate? |
| 彼女が 運命の人 だとわかった | I knew she was the one. |
| 運命だ | The same thing that's been keeping us going for the last three months |
| 運命だ | I'm a fatalist. |
| 彼には 強力な運命がある | He has a powerful destiny! |
| 女たちの運命を思え | Consider the fate of your women. |
| 不運な運命に耐えてきたんです 彼らは癌やトラウマを | Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune. |
| もし封印が解けたとしたら | In the oblivion of millennia. If it has come before your eyes... |
| 彼の運命に縛られる事はないわ | You are not bound to his fate. |
| 運命を信じるか | Do you believe in fate, Neo? |
| 運命を信じてる | I choose to have faith. |
| 彼は過酷な運命を背負っています | One of my particular favorite parts are the stories involving Sindbad the Sailor. |
| ヨーダでさえ彼らの運命は見えんのだ | Even Yoda cannot see their fate. |
| 彼は将来の運命をこの一つの機会にかけた | He staked his future on this single chance. |
| イングマール ベルイマン 第七の封印 のオープニング部を視聴していました | And once for an interdisciplinary class, |
| 運命だな | Do you believe in fate, Michael? |
| 彼は 抗うのをやめ その身を運命に任せました | He stopped resisting, and resigned himself to his fate. |
| 私の運命なのよ | It's my fate, Charley. |
| 奥様を責められません 彼女の運命ですよ | She can't blame you. It's her destiny. |
| 運命を 全うするのだ アナキン | You're fulfilling your destiny, Anakin. |
| 恐ろしい運命が彼を待ち受けていた | A terrible fate awaited him. |
| 彼は孤独な人生を送る運命にあった | It was his fate to live a lonely life. |
関連検索 : 運命を封印 - 私の運命を封印 - 私たちの運命を封印 - あなたの運命を封印 - 彼の運命 - 封筒を封印 - 封印 - 封印 - 封印 - 封印 - シール彼の運命 - 運命の運命 - 手紙を封印 - 契約を封印
