"彼は彼自身を喚起しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼は彼自身を喚起しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らは グランドマスター自身であなたを隠しました... ...彼自身としてあなたを提起しました | They hid you with the Grand Master himself who raised you as his own. |
彼自身そうした | He himself did it. |
彼らは自分たち自身を賞賛した | They held themselves in high regard. |
彼は彼自身の手を見た | The door handle of his own room was blood stained. |
彼は自分自身の考えを反省した | He reflected on his own thoughts. |
彼は自分の身辺を整理した | He put his affairs in order. |
彼はフランス軍から離れて彼自身の軍を結成しました | He broke away from the French and formed his own army. |
彼女は自身の辺りを見回した | She looked around. |
彼ら自身のポスターで返事をし始めました | The day after, |
彼等自身が説明します | But they're here to explain themselves. |
結局... ...彼自身の言葉は 彼を悩ますものになりました | In the end his own words came back to haunt him. |
彼女自身に しかし 彼女はのために自分を抑制していない | When she quickly realized the true state of affairs, her eyes grew large, she whistled to herself. |
そして彼自身も座った | And then he sat down himself. |
彼女が部屋に入ると彼はベッドで上半身を起こした | As she entered the room, he sat up in his bed. |
しかし 王自身が彼女を招待 | But the king himself invited her |
彼女は彼を起こした | She woke him up. |
彼女は橋から身を投げて自殺した | She committed suicide by jumping off the bridge. |
彼自身だ | From himself. |
彼自身 No. | Himself? |
彼は彼自身を越え そして3人の女性が彼の例を追った | Well, said Mr. Samsa, now we can give thanks to God. |
私は自分自身を放棄する彼女の十分な_を愛していました | But did you know this? That I loved Eun soo first? |
彼の細い手足と自分自身をブレース 彼は今できたためにこれを行うことによって 彼は 彼自身の制御を獲得し 黙って | Now he let himself fall against the back of a nearby chair, on the edge of which he braced himself with his thin limbs. |
彼はまだ到着していません 彼の身に何か起きたのでしょうか? | He has not come yet. Something may have happened to him. |
彼は自身で こう証言しています | Quite the contrary. |
彼はあなたに自分自身を'日をもたらすでしょう | How shall I get the things when Dickon buys them? |
自分自身 と彼女は賭けた | Did they quite die? Do roses quite die when they are left to themselves? she ventured. |
彼はまさに神童でしたが 彼自身はそう考えてはいませんでした | The cofounder of the social, news, and entertainment website Reddit has been found dead. |
彼ら自身で何をするか決定します | They don't take any orders from their chiefs. |
今彼は彼の口で直立だけ自分自身を握っていた と彼は上にハングアップしていた | As the key turned more, he danced around the lock. |
彼は自分自身に腹を立てていた | He was angry with himself. |
彼女は自分自身を憎んでいたわ | She hated herself. |
彼は自分の行いのために身を滅ぼした | His actions damned him. |
それはオフィスからの誰かの 彼は彼自身に言った と彼はほとんど彼のままフリーズしてしまった | Then there was a ring at the door of the apartment. |
それは彼自身だった | I realize now it was him all along. |
彼自身漂流者 彼はしばらく下落し 離れて彼自身から落ち その後 それらに彼の顔を持ち上げ | Yea, woe to him who, as the great Pilot Paul has it, while preaching to others is himself a castaway! |
彼は晴れて自由の身となりました 拍手 | Which they decided not to. |
彼ら自身の行為と 彼ら自身の発言を ご覧いただきたい | My answer... For atrocities that shook the world. |
多くの臆病者 彼は彼自身が疑わ告白しません しかし | Frighted Jonah trembles, and summoning all his boldness to his face, only looks so much the more a coward. |
彼自身の財産で始めました 彼はしばしばベンWeatherstaffで不思議だった | The robin was tremendously busy. He was very much pleased to see gardening begun on his own estate. |
今 何が グレゴールは 自分自身を頼み 彼の周りを見回した | She cried out Finally! to her parents, as she turned the key in the lock. |
彼女の目に涙をもたらすとしては 時には彼女はとても厳しく自分を叱った 一度 彼女はボックス彼女にしようと思い出した 持つための自身の耳では 彼女が反対遊んでいたクロッケーのゲームで自分自身をだました | She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes and once she remembered trying to box her own ears for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself, for this curious child was very fond of pretending to be two people. |
低い声で彼自身に話すの彼の習慣は 彼に堅調に推移しましたが しかし | He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity. |
彼は身を隠し | He's probably through running now, though. |
1分1秒 自分たち自身が学ぶ重要性を実感しながらそれを実践していかなければいけません オバマ大統領は人間の美徳を喚起しました | And the teachers the way you teach these things to the kids is by having the teachers and all the other staff embody it every minute of every day. |
彼は 彼が話したように彼の肩越しに心配そうに見えたし つま先によって彼自身を調達 | Hush!' said the Rabbit in a low, hurried tone. |
関連検索 : 彼は彼自身を従事しました - 彼は彼自身を区別しました - 彼は彼自身を作りました - 彼または彼女自身 - 彼または彼女自身 - 彼は彼自身をコミット - 彼は彼自身が負傷しました - 彼は彼自身を区別します - 彼は彼自身を証明します - 彼自身でした - 彼女自身ました - 自分自身を喚起 - 彼女は彼女自身を従事しました - 彼は自分自身を証明しました