"彼は知らさとして"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は知らさとして - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼のことは知ってるさ
I know who he is.
彼に正義を知らしめさないと
Let the world, let the international community
彼は誠実さで知られている
He has a reputation for integrity.
彼はロック歌手として知られている
He is known as a rock singer.
彼の辞任を知って 彼らは呆然とした
They were stunned after finding out about his resignation.
彼の辞任を知って 彼らは呆然とした
They were dumbfounded by the news of his resignation.
彼は偉大なピアニストとして知られている
He is known as a great pianist.
そして彼らはヨーロッパ人が知らなかったことを知っていた
And they knew something which the Europeans did not.
彼らのことは知っていても
I've been weeping on and off all day.
彼は偉大な詩人として知られている
He is known as a great poet.
彼は偉大な画家として知られている
He is known as a great painter.
いや 彼女は知らなくて良い事さ
No, and she's not ever going to know.
彼はすぐに無知をさらけ出した
He soon betrayed his ignorance.
もし彼から何か新しい知らせがあったら私に知らせて下さい
If you hear anything new from him, please let me know about it.
彼は左翼的だと 知られてましたが...
Who is a Jew... and is Known for his leftist linings.
彼が成功したという知らせが彼らを大喜びさせる
The news that he had succeeded delighted them.
彼は人々を無知から目覚めさせようとした
He tried to awake people from their ignorance.
彼女は生まれながらに知性と美しさに恵まれていた
Nature endowed her with wit and beauty.
私は知らないし 彼も知らない
I don't know it. Nor does he.
私は知らないし 彼も知らない
I don't know and neither does he.
大家さんは 彼が残っていたことを私に知らせて
Street, but Holmes had not yet returned.
彼女はフランス語を知っている 英語はなおさら知っている
She knows French, and even more English.
でしょう  彼らは何も広告しない 彼らは言います 知りたかったら ここにきて体験して下さい と
That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all.
彼は彼らの計画について何も知らないと否定した
He denied knowing anything of their plan.
彼はその知らせを聞いてほっとした
He was relieved at the news.
彼はその知らせにも泰然としていた
He heard the news calmly.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼の知恵は世界に知られ 人民から尊敬されています
His wisdom is known to the world and respected by the people
彼らは 彼らがやっていることは知っていた前に
There he is, I do believe! said Phineas. George and Jim both sprang out of the wagon before they knew what they were doing.
彼は彼らのリーダーとして尊敬された
He was looked up to as their leader.
彼はすべて知っているらしい
It seems that he knows everything.
彼らは知っている
They know.
彼らは知っている!
They know!
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた
In his early days he was known as a great pianist.
彼は英語を知らない フランス語はなおさらのことだ
He does not know English, much less French.
彼のフルネームさえ知らない
We don't even know his full name.
彼はロウを知らないと
Chow denied knowing Rowe.
彼が来る時を知らせて下さい
Let me know the time when he will come.
彼らはなぜなのかさえ知らない
They don't even know why.
彼が来たらすぐに知らせて下さい
Let me know in no time when he comes.
彼女は科学に関してはどんなに簡単なことさえも知らない
She is ignorant of even the simplest facts about science.
彼女は彼があてにならないと知っている
She knows now that he is not to be counted on.
彼らはその知らせにりつ然とした
They were horror stricken at the news.
私はリーさんを通して彼と知り合いになった
I met him through Lee.
カールのことは 話さない 彼のことは 知らないんだ
I'm not talking about Carl. I don't know anything about him.

 

関連検索 : 我々は知らさとして - 彼らはスタンドとして - と知らさ - 彼らは競争として - 彼らは仕事として - 彼らは意志として - 彼らはあるとして - 彼は知らされます - そして彼らは - 彼らは知っている - 彼は知らなくても、 - 彼らとしても - 彼は左として - 彼らは知っていました