"彼は禁じられています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼は禁じられています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は喫煙を禁じられた
She was prohibited from smoking.
性別による差別は禁じられています
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
彼らはホテルを出る事を禁じられた
They were prohibited from leaving the hotel.
禁じられた森は
Forbidden Forest?
私は煙草を禁じられている
I am forbidden tobacco.
ここに 止まる事は 禁じられてる
(GUARD CONTINUES IN GERMAN) You're not allowed to stop here.
レストランでの喫煙は禁じられていた
Smoking in the restaurant was forbidden.
過去は禁じられる
The past is forbidden. Why?
ここでは喫煙は禁じられている
You are prohibited from smoking here.
ええ 彼と会うのを禁じられてから 会っていないと
I d.She said she hadn't seen him since you banned him.
何かに執着することは 禁じられている
Attachment is forbidden.
列車内で喫煙は禁じられている
Smoking is banned in the train.
列車内で喫煙は禁じられている
Smoking is prohibited on the train.
列車内で喫煙は禁じられている
Smoking is not permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている
Smoking isn't permitted on the train.
カヤ. 見送りは禁じられているのに.
you can't be here!
あれは禁じられた呪いなのよ
There's a reason those curses are unforgivable.
ジェダイには 禁じられていると思ってたわ
I thought that was forbidden for a Jedi.
未成年者は喫煙を禁じられている
Persons under age are prohibited from smoking.
写真を撮ることは禁じられている
You aren't allowed to take photographs.
彼は拘禁されています これが電話番号です
He's been detained. Here's the number.
禁じている
The code forbids it.
写真を撮ることも禁じられていました
And the box is handcuffed to one of the guards.
彼女は監禁されていた
Nope, all the cameras fritzed.
彼女は監禁されていた
So she was being held against her will.
この場所での喫煙は禁じられている
Smoking is forbidden in this area.
彼は私に禁煙を命じた
He told me not to smoke.
禁じられていたのでそこも是正しました
The women were just not allowed to come out of the community and work with mainstream society.
禁じられてるんだ 君を連れていけないよ
It's forbidden. I can't take you with me.
法律で未成年は喫煙が禁じられている
The law prohibits minors from smoking.
違法投棄をすることは禁じている それから油まみれのペンギンが
We have laws, and we can't have illegal dumping it's against the law.
彼らが憲法を書くのを禁じるのは我々です
The solution won't come from them, but from us.
未成年者の喫煙は法律で禁じられている
Minors are prohibited from smoking by law.
私はこの電話を使うのを禁じられている
I am forbidden to use this telephone.
子供はたばこを吸うのを禁じられている
Children are prohibited from smoking.
私は直系家族以外面会を禁じられている
I'm not allowed visitors, you see, except immediate family.
彼女にはジークムントの勝利を禁じなさい
Forbid her to allow Siegmund's victory!
禁止されていました ですから彼らは 幾何的な芸術を追求しました
The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls.
彼は禁酒 禁煙した
He renounced smoking and drinking.
チベットの僧侶は 禁欲すれば 眼識が 得られると信じてる
Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight.
貴方の仮釈放条件で禁じられているわ
They released you from prison on condition that you'd no longer take part in politics.
すみません 禁止されています
I'm sorry, you are not allowed to.
私たちにとって愛し合うことは禁じられている
To love each other is prohibited
私たちにとって愛し合うことは禁じられている
Our love is prohibited
未成年者はたばこを吸うのを禁じられている
Persons under age are prohibited from smoking.

 

関連検索 : 禁じられています - 私は禁じられています - 彼らは禁止されています - 固く禁じられています - 禁じられた - 禁じられた - 時間は禁じられていません - 彼らはそれを信じています - から禁じます - 彼らは作られています - 彼らは限られています - 彼は信じています - 彼は恥じています - 彼は知られています