"彼らが喜ばとして"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らが喜ばとして - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女がどんなに彼を喜ばそうとしても彼は喜ばなかった
Try as she may, she will not be able to please him.
彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった
She tried in vain to please him.
すぐに雨が降れば 彼らは喜ぶでしょう
They'll be glad if it rains soon.
彼女は彼を喜ばせようとしたが無駄だった
She tried in vain to please him.
彼が無事だと聞いて彼らは喜んだ
They rejoiced when they heard he was safe.
彼らはとても喜ぶでしょう
They will be very glad.
君は投票して彼を喜ばせた方がいいよ
My opinion's supposed to decide something, huh?
彼は妻を喜ばせようとあらゆる努力をした
He bent over backward to please his wife.
彼 喜ぶかしら
I hope he doesn't mind. No.
彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた
The news of his safe arrival delighted his family.
彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた
His family was glad to hear that he had arrived safely.
喜ばしいことに
It's a really important problem.
彼を喜ばせるのは難しい
He is hard to please.
彼を喜ばせるのは難しい
It is difficult to make him happy.
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits of every kind, and they will be honoured
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits and they will be honoured.
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
fruits and they high honoured
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits! And they shall be honoured.
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits and they shall be honoured,
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits and they will be honored.
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
a variety of delicious fruits and they shall be honoured
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits. And they will be honoured
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
fruits and they will be held in honour,
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
fruits. And they are receivers of generosity
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits and they will be honored
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
and fruits while they are honored.
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits, and they shall be highly honored,
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
fruits of various kinds and they shall be honoured,
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity,
彼はだれでも喜ばせたがる
He is anxious to please everybody.
彼をとても喜ばします そして 彼が お金をさらに 倍増するように 私に委託します
And I feel good about it because I know that he's going to be so excited that his money doubled that he's going to want to keep his money with me, because he'll hope that it can double again.
喜ばしいことです
And that's happened now in a number of countries.
彼が成功したという知らせが彼らを大喜びさせる
The news that he had succeeded delighted them.
彼はとても喜びました
We turned the money over to that man there, the principal of the school.
もし万が一彼女が日本に来るとすれば ジェーンはとても喜ぶだろう
If she should come to Japan, Jane would be very happy.
もし万が一彼女が日本に来るとすれば ジェーンはとても喜ぶだろう
If for some reason she came to Japan, Jane would be very happy.
彼女を喜ばせることは難しいとわかった
I found it difficult to please her.
もしその知らせを聞けば 彼は喜ぶでしょう
He would be very glad to hear the news.
彼は君に会えば喜ぶでしょう
He'll be glad to see you.
私は彼を喜ばせようとしたが それは難しいとわかった
I tried to please him, which I found very difficult.
そのニュースは彼を喜ばせた
The news delighted him.
彼は何事にも喜ばない
He is not pleased with anything.
人を喜ばせるだけ喜ばせておいて 地獄の底に突き落とすんだから
You make people really happy, then sends them straight down to the bottom of Hell.
私は彼を喜ばすためにそうした
I did so with a view to pleasing him.
もし彼を利口な人と呼べば 彼は喜ぶかもしれません
If you call him a clever man, he may be happy.

 

関連検索 : 彼女が喜ばとして - 彼は喜ばとして - それが喜ばとして - 1喜ばとして - 私は喜ばとして - 喜ば - しばらく彼ら - 彼らが応答として - 彼らが計上として - 彼らがいたとして、 - 彼らが必要として、 - 彼らが関係として - 彼らが展開として、 - 彼らが必要として