"彼らが忠告されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らが忠告されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

忠告したのに 彼に惑わされたのね
Well, I told you not to talk to him. He was controlling your mind. Bullshit.
私は彼に忠告した
I gave him some advice.
私は彼に忠告したが 彼はその忠告に注意を払わなかった
I gave him advice, to which he paid no attention.
私が彼に忠告しよう
I'll give him a piece of advice.
私から彼に忠告しよう
I will warn him.
先生は彼に忠告した
A teacher was advised to him.
彼に休むよう忠告した
I advised him to take a rest.
彼に一言忠告してあげなさい
Give him a piece of advice.
彼の忠告が骨身に染みた
His advice touched me to the quick.
忠告したろ
I said my piece yesterday.
彼は良い忠告を一つしてくれた
He gave a good piece of advice.
彼は私に忠告を1つしてくれた
He gave me a piece of advice.
彼は僕の忠告を無視した
He disregarded my advice.
彼は私の忠告を無視した
He took no notice of my advice.
彼らは私の忠告に従って行動した
They acted according to my advice.
彼の忠告を注意して聞いたらどう
Why don't you listen to his advice?
彼に忠告しても意味がない
There is no point in giving him advice.
彼女は私に良い忠告をしてくれた
She gave me a piece of good advice.
私は彼に親離れするよう忠告した
I advised him to be independent of his parents.
彼の忠告が私の胸にこたえた
His advice came home to me.
彼は父親の忠告を無視した
He ignored his father's advice.
彼は先生の忠告を尊重した
He made much of his teacher's advice.
彼は我々の忠告を無視した
He took no notice of our warning.
私はあえて彼女に忠告した
I ran a risk of advising her.
彼に警察へ行くよう忠告しましたか
Did you advise him to go to the police?
彼は私にあまり忠告をくれなかった
He didn't give me much advice.
私の忠告にも関わらず彼は失敗した
He failed notwithstanding my advice.
彼は私の忠告に従った
He yielded to my advice.
私は彼に忠告を求めた
I turned to him for advice.
彼は私の忠告に耳を貸さなかった
He shut his ears to my advice.
彼が望まないなら 彼の忠告に従う必要はない
There is no need to take his advice if you don't want to.
もし僕が君なら 彼の忠告に従うだろう
Were I you, I would follow his advice.
もし僕が君なら 彼の忠告に従うだろう
If I were you, I'd follow his advice.
忠告されました カトマンズでは以前に性の奴隷を
I was warned that it would be difficult for me to work safely within this particular industry.
彼は私によい忠告を1つしてくれた
He gave me a good piece of advice.
彼の忠告を侮るな
Don't make light of his advice.
1つ忠告させて
Let me give you one piece of advice.
彼は用心するように忠告した
He advised caution.
バドおじさんからの忠告だ
I'm telling you, listen to old Budd.
私は彼に 親に頼らないように忠告した
I advised him to be independent of his parents.
忠告します 指環を避けなさい
I charge you shun the ring!
彼女に忠告しても無駄だ
It is no use giving her advice.
私の忠告がなかったら 彼は破滅していただろう
But for my advice he would have been ruined.
一言忠告をします
I'll give you a piece of advice.
彼は我々の忠告に耳を貸さなかった
He turned a deaf ear to my advice.

 

関連検索 : 彼に忠告 - 彼らが知らされました - 彼が知らされました - 彼らが示されました。 - 彼らが許されました - 彼らがキャンセルされました - 彼らが渡されました - 私たちは忠告されました - 彼らが提供されました - 彼らが予約されました - 彼らが付与されました - 彼らが逮捕されました - 彼らが議論されました - 彼らが追加されました