"彼らが摘発されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らが摘発されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
しかしながら これらの溶剤は発がん性が指摘された | However, these solvents were identified as carcinogenic. |
捜査員らは暗殺計画を摘発しました | Investigators uncovered an assassination plot. |
前に指摘されていましたが | And then what comes out of it? New life. |
2つの問題が指摘されました | I asked the U.S. State Department asked the government recently, |
触発されて発足しました 彼らは こう思いました | And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern. |
麻薬の摘発が刑務所に収監されている | It was this misguided war on drugs. |
彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です | He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal. |
小さな乳がんが発見され 私の住む地元で摘出手術を受けました 私がテキサスにいた頃です | One had to do with a friend of mine who had a breast cancer, had a small breast cancer detected had her lumpectomy in the town in which I lived. |
彼が来たら出発します | We will start when he comes. |
子宮摘出術を勧められました | This is a big fibroid. |
彼らの放置車からは 大量の薬物が 発見されました | Officer Thurmond Brucks found their abandoned car, which contained a large bag of marijuana. |
彼女は美しい花をたくさん摘んだ | She picked a lot of beautiful flowers. |
彼女は私が犯した誤りを指摘した | She pointed out the mistakes I had made. |
彼らは 駅で放棄されたヌヴーの車を発見しました | They found Neveu's car abandoned at the train station. |
トムさんは脾臓摘出をしました | Tom had a splenectomy. |
彼らは盗まれた金を発見した | They found the stolen money. |
一代の企業家なんて呼ばれながら 一方では脱税を摘発されたり 疑獄事件を起こしたり | They call him a self made entrepreneur and at the same time he's indicted for tax evasion wrapped up in scandals |
Mrs. オコナー 彼の弁護人が死体で 発見されました | Mrs. O'Connor, your son's defense attorney was found dead the other morning. |
彼女の発言にイライラさせられた | Her remark got on my nerves. |
発見されました | He's seen us. |
あなたが到着される前に 彼はロンドンへ出発しました | Prior to your arrival, he left for London. |
何かお気づきの点がありましたらご指摘ください | If you have noticed something, please point it out. |
彼らが発見したのは | The most common one is called the Rao Blackwellized filter Rao Blackwellized after Rao and Blackwell. |
君は 人間社会の 抵抗勢力を摘発してた | You were taking out a human Resistance group. |
私はフィフス カラムの摘発に全力を | I want you to know I'm going to make stopping the Fifth Column my top priority. |
指摘されました ) (誰かが実際に靴下をオンラインで販売しています ) | It was pointed out to me that socks.com actually is not a fictional company. |
思い知らされましたが ポジティブな側面も見られました 新しい発明が | So the 20th century, then, saw how much more complex reality was, but it also saw a positive side. |
ブラックウッド卿が 彼に発作を起こさせました | Lord Blackwood's put him on some kind of spell, sir. |
私が頭部を 彼らが体を開発しました | This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. |
彼らから自発的な申し出がたくさんあった | We had a lot of spontaneous offers from them. |
開発され 運用されました | Viking was developed and managed at the |
彼女は私の誤りを指摘した | She pointed out my mistake. |
彼はページの真ん中に指摘した | Greek letters certainly. |
裏操作だらけだ と指摘しました | It perpetuates deficit spending. |
彼はそれをそっと摘み上げた | He picked it up carefully. |
ビールの摘まみがほしい | I would like to have something to munch on with my beer. |
彼女が戻ってきたら 出発します | I'll leave when she comes back. |
彼が来てから出発します | I will start after he comes. |
1980年代に開発されましたが | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
この書簡ではさらに 貴方がいま指摘なさったように | Secretary General Ban Ki moon to intercede and remove Tokyo Electric Power Company from control of the Fukushima site. |
彼が爆発したら呼ぶわ | If he goes off, I'll call you. |
彼は彼女に綴りの誤りを指摘した | He pointed out some spelling errors to her. |
彼らの地図は 1937年に発行されました 何十年か後にランドマクナリー社が | Ernest G. Alpers and Otto Lindberg, and they released this map in 1937. |
これは youtube ユーザー Nothias によって指摘されました この関連 | There actually is a relatively obvious connection and this was pointed out by the youtube user Nothias. |
こちらは彼の死後に発表された | It's a world that Von Neumann himself envisioned. |
関連検索 : 摘発されました - 彼らが指摘しました - 彼らが指摘しました - 彼らが発見されました - 彼らが発表されました - 彼が指摘しました - 彼が指摘しました - 彼らが指摘します - 彼が発見されました - 彼らが発行され - 彼らが知らされました - 彼が知らされました - 彼らが示されました。 - 彼らが許されました