"彼を劣化させます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼を劣化させます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

音質が劣化します
Every sound the child hears uncorrected is muffled.
美しいですか 劣化したかもしれません
Pretty? Yes.
劣化します それは英語ではありません 雑音英語です
And the native language for a child with such a brain is degraded.
おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ
It is mean of him to deceive an elderly lady.
体内でも80年以上劣化しません 設置したらそのままです
It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years.
データ ディスクが 劣化しておりまして
I'm sorry, Arnold, your physical data disc has become corrupted,
彼女は状況を悪化させる
She just made it worse.
環境劣化の 兆候は無し
No sign of environmental degradation.
トップダウンで 認知だけではなく 体の状態を変化させます 呼吸を変化させ 筋肉の状態を変化させ
So the first two reactions of the body, the first is basically the body's ability to understand fear, and that is from top to bottom, not just a cognitive notion, it actually is shifts in the landscape of the body, shifts in the breath, shifts in what muscles are contracted, shifts in the posture, that basically tell our somatic system, the system of our body to be alarmed.
彼は奥さんに劣らず料理がうまい
He can cook as well as his wife.
同時に彼らは送金をして 市場を活性化させることができます 市場を活性化させることができます
And so, that information is so crucial, because they are able to also send money back that's feeding these markets, and telling their families about the outside world.
彼は彼のお兄さんに劣らず賢い
He is no less wise than his brother is.
大幅な細胞劣化している
I'm reading massive cellular deterioration.
学習の調整や制御が劣化していっています
Noise is increasing in the brain.
細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き
Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur
ドティ 彼らを弱体化させると言う
Diego Go to already noma
彼は卑劣なやつです
He is a mean fellow.
それは老化を加速させます 早くさせるのです
That's what that arrow means.
経年劣化による 金属疲労ね
It was a result of oxidation and age, so that resulted in metal fatigue.
細菌に覆われたり ドブに浸かったり さらには油で汚れています それらが全て写真を劣化させるので
Now, all these photos had been damaged by water, submerged in salt water, covered in bacteria, in sewage, sometimes even in oil, all of which over time is going to continue to damage them, so hand cleaning them was a huge part of the project.
この治療法は彼女を変化させた
The cure also made her a perfect candidate
違うだけです 劣ってはいません
Different, but not less.
動物保護のため狩猟をして 太鼓を叩く民族を転移させた途端に 土地の劣化が始まりました
Now no sooner this was in the 1950s and no sooner did we remove the hunting, drum beating people to protect the animals, than the land began to deteriorate, as you see in this park that we formed.
傾きが 線の傾斜を変化させます
It doesn't change the inclination of the line.
彼はお姉さんに劣らず親切だ
He is no less kind than his sister.
ですが物質を進化させ
We really struggle to do this.
テクノロジーとは 進化を進化させる方法です
That's what we're talking about.
彼らにワイヤレスマイクを付け 音を処理させ 視覚化させることが出来ました
And since we know where their heads are, and we have a wireless mic on them that we're processing the sound from, we're able to create visualizations which are linked very tightly to what they're doing with their speech.
彼を放せ 化け物め
Let him go, you filth.
彼女はお姉さんに劣らず美しい
She is no less pretty than her sister.
ベースライン化できません プロジェクトは既にベースライン化されています
Cannot baseline. The project is already baselined.
色を変化させる
Cycling color
彼女は20分で化粧を済ませた
She made up her face in 20 minutes.
冷却効果で温度を安定化させます 冷却効果で温度を安定化させます また乾燥した空気も
Natural watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort.
彼は日本文化のよさを認めています
He appreciates Japanese culture.
小ビジネスを最も痛めつけた規制を簡潔化し 現代化させます
That means reducing taxes on business, not raising them.
彼女はお姉さんに劣らず頭がいい
She is no less clever than her sister.
場所細胞を活性化させます そして彼は戻ってくるときに
Now both of these kinds of cells can make the place cells fire.
記憶を顕在化させ
We may be able to bring the memories To the surface,
経年劣化や使い古した 様子は無い
Not a sign of age or wear on any of it.
ハッカーが進化させていますからね
Why? Because these things don't evolve by themselves.
グラフ化されていません
( 4, 5) should be there.
この彼の小説は 前作より劣っています
This novel of his is inferior to the previous one.
違うだけで 劣ってはいません
Different, not less.
彼らは僕をそこに閉じ込めました 下劣な小さな部屋に
You could tell it wasn't a real jail.

 

関連検索 : 彼をさせます - 劣化しません - 劣化 - 劣化 - 彼をダウンさせます - 劣化を防ぎます - 劣化を防ぎます - 劣化する - 劣化する - 劣化する - 彼を安心させます - 彼を失望させます - リスクを悪化させます - 硬化させます