"彼を喜ばせるために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼を喜ばせるために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 仲間を喜ばせるため | Yes, I know how he thought. |
| そのニュースは彼を喜ばせた | The news delighted him. |
| 私は彼を喜ばすためにそうした | I did so with a view to pleasing him. |
| 彼を喜ばせるのは難しい | He is hard to please. |
| 彼を喜ばせるのは難しい | It is difficult to make him happy. |
| 1つやるよ 彼女を喜ばせろ | Here, I've only got one, ribbed, for her pleasure. |
| 彼はだれでも喜ばせたがる | He is anxious to please everybody. |
| 彼女は母親を喜ばせたかった | She was anxious to please her mother. |
| 彼はガールフレンドを喜ばすだけのために エアロビクスをやっている | He plays at aerobics just to please his girlfriend. |
| 我々は出費を惜しまない あなたを喜ばせるために | We spared no expense to please you. |
| 彼女がどんなに彼を喜ばそうとしても彼は喜ばなかった | Try as she may, she will not be able to please him. |
| 彼は妻を喜ばせようとあらゆる努力をした | He bent over backward to please his wife. |
| 彼女を喜ばせることは難しいとわかった | I found it difficult to please her. |
| 彼女は彼を喜ばせようとしたが無駄だった | She tried in vain to please him. |
| うちの子供たちを喜ばせる | It's me. I thought I'd give the kids a thrill. |
| 彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた | He disguised himself as Santa Claus to please his children. |
| 私は彼を喜ばせるつもりでそう言ったのだ | I said so with a view to pleasing him. |
| これが喜ばせる | This will please him. |
| 彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた | The news of his safe arrival delighted his family. |
| 彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた | His family was glad to hear that he had arrived safely. |
| 彼女を喜ばすためなら何でもやります | I will do anything to please her. |
| 君は投票して彼を喜ばせた方がいいよ | My opinion's supposed to decide something, huh? |
| 彼女を喜ばせたかったので 素敵なプレゼントを買った | Being anxious to please her, I bought her a nice present. |
| 彼は父を喜ばせるのは難しいことだとわかった | He found it difficult to please his father. |
| サーカスは子供たちを驚かせ喜ばせた | The circus amazed and delighted the children. |
| 人を喜ばせるだけ喜ばせておいて 地獄の底に突き落とすんだから | You make people really happy, then sends them straight down to the bottom of Hell. |
| トムはメアリーを喜ばせる方が分かる | Tom knows how to make Mary happy. |
| あなたの微笑が私の心を喜ばせる | Your smile rejoices my spirit |
| 知識も残らないでしょう 私を喜ばせるためだけに 理解をして | They will not have knowledge that they can ask more questions about. |
| その贈り物はインディアンを非常に喜ばせた | The gift delighted the Indians very much. |
| あなたの上品さが私の目を喜ばせる | Your grace rejoices my eyes |
| 彼は喜ばせる時 彼は徹底的に唐辛子を楽しむことができます ' | 'I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes |
| 彼は何事にも喜ばない | He is not pleased with anything. |
| 笑わせることも 喜ばせることも | I couldn't make her laugh... I couldn't make her happy... |
| 彼女はどんなに努力しても 彼を喜ばせることはできないだろう | Try as she may, she will not be able to please him. |
| 彼が成功したという知らせが彼らを大喜びさせる | The news that he had succeeded delighted them. |
| 彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった | She tried in vain to please him. |
| もしその知らせを聞けば 彼は喜ぶでしょう | He would be very glad to hear the news. |
| 彼は他人のために喜んで働いた | He was willing to work for others. |
| 私は彼を喜ばせようとしたが それは難しいとわかった | I tried to please him, which I found very difficult. |
| もし彼を利口な人と呼べば 彼は喜ぶかもしれません | If you call him a clever man, he may be happy. |
| 彼は猫をいじめて喜んだ | He took delight in teasing the kitten. |
| また喜ばせて 地獄に突き落とす気 | Are you planning to make me happy, then send me to Hell? |
| この喜ばしい日をお祝いし 幸せと喜びがあなたにきますように | May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day. |
| 喜ばせないでくれ | Don't make me cry... |
関連検索 : 皆を喜ばせるために - 喜ばせるためにライブ - 喜ばせるために喜んで - 何かを喜ばせるために - 顧客を喜ばせるために - 喜ばせるために意欲 - 簡単喜ばせるために - 喜ばせるために切望 - 喜ばせるために熱心 - 喜ばせるために意欲 - 喜ばせるために望みます - 喜ばせるために目指して - 喜ばせるために目指して - 喜ばせるためになります
