"彼女はなってきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女はなってきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は一目で彼女を好きになってしまった | He fell in love with her at first sight. |
| 彼女は大きな心を持っていました | She had a big heart. |
| 彼は一目で彼女を大好きになってしまった | He fell in love with her at first sight. |
| 彼は１目で彼女を大好きになってしまった | He fell in love with her at first sight. |
| 彼女は内へ入っていきました | She went inside. |
| そして彼女は眠ったままなのだが いびきが彼女はすごいね | And I can't tell you a thing about Sleeping Beauty over here because she snored through the whole damn thing. |
| 彼女は絶望してあきらめてしまった | She gave up in despair. |
| 母が気を失った 彼女はなってきた 彼女は彼女の父親の胸に顔を押していた | Grete's appearance had told him everything. Grete replied with a dull voice evidently she was pressing her face into her father's chest |
| 彼女はおかしくて吹き出してしまった | She exploded with laughter. |
| 彼女は彼を探して歩き回った | She walked around looking for him. |
| 僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった | I took to her the moment I met her. |
| 僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった | I fell in love with her the moment I met her. |
| 僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった | I fell in love with her at first sight. |
| 彼女はまもなく戻ってきます | She will be here before long. |
| 彼女はこらえきれず笑ってしまった | She smiled, not being able to help it. |
| 非常に交差し そして彼女がによって立っているサーバントを見たとき 彼女はまだ不機嫌になった 彼女の枕元には 彼女のしるしではなかった なぜあなたは来たのですか 彼女は奇妙な女に言われた | One frightfully hot morning, when she was about nine years old, she awakened feeling very cross, and she became crosser still when she saw that the servant who stood by her bedside was not her Ayah. |
| 彼女がうっとしくなってきた | She'd become irritating. |
| 彼女はこっくりとうなずきました | She nodded her head in agreement. |
| 彼女は行ってしまった | She has gone out. |
| 彼女は眠ってしまった | The girl fell asleep in my place that afternoon. |
| 彼女は野暮用を済まして帰ってきた | She finished her errand and returned home. |
| 彼女は寝てしまった | She had gone to bed. |
| 彼女は行ってしまったが 私はまだ彼女を愛している | She has gone, but I still love her. |
| 彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった | She was aching to go to the party. |
| 彼女はがっかりして帰ってきた | She came home in low spirits. |
| 彼女はがっかりして帰ってきた | She came home disappointed. |
| 彼女はがっかりして帰ってきた | She came back disappointed. |
| 彼は彼女が好きになった | He came to like her. |
| 彼女はほどなくやってきた | It was not long before she came. |
| 彼女の髪は白くなってきた | Her hair is turning gray. |
| 彼女は生きてなかった いい | She wasn't alive, remember? |
| 彼女はいろんなデザインをしていきました | He didn't test so well, but I like him. |
| 自分のターンを逃し そしてゲームがあったとして 彼女は まったく物事の外観を好きではなかった このような混乱の中で彼女はそれが彼女のターンだったかどうか知らないことがない そこで彼女は彼女のハリネズミを探しに行きました | She had already heard her sentence three of the players to be executed for having missed their turns, and she did not like the look of things at all, as the game was in such confusion that she never knew whether it was her turn or not. |
| 彼女はそのとき皿を洗っていました | She was washing the dishes then. |
| 彼女はあがってしまった | She blew her lines. |
| 彼女は大きくなるに連れて ますます美しくなった | As she grew older, she became more beautiful. |
| 彼女は出て行ってしまった | She has gone out. |
| 彼女は ベティからの手紙を受けとって驚きました 彼女は読み始めました | Two weeks later, a letter arrived for Mary. She opened it. It was from Betty. |
| 私は決して彼女に彼女が好きだとは言っていない | Never did I tell her that I loved her. |
| 彼女は笑っていました | Her eyes were extra bright and extra blue, as a result. |
| しかし 彼女がすぐにプレゼントを捨ててしまって 彼は傷つきました | However, he was hurt when she quickly disposed of the present. |
| 彼女は行ってしまった ぼくは泣きたい気分だ | She has gone, I feel like crying. |
| 彼女が戻ってきたら 出発します | I'll leave when she comes back. |
| 彼女は左手の指にまめができてしまった | A blister rose on one of her left fingers. |
| 最初 彼女はとても彼女を嫌っていたが 今 彼女はしませんでした | Yorkshire people seemed strange, and Martha was always rather a puzzle to her. |
関連検索 : 彼女はなっていました - 彼女は行ってしまった - 彼女は去っていきました - 彼女は怒ってた - 彼女は行きました - 彼女が送ってきました - 彼女が帰ってきました - 彼女は怒っていました - 彼女は知っていました - 彼女は知っていました - 彼女は失っていました - 彼女は思っていました - 彼女は寝てました - 彼または彼女
