"彼申し出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼申し出 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は帰国を申し出た | He made a request to return to his home country. |
| 彼の申し出に応じた | I took him up on his offer. |
| 彼女は彼の申し出を拒否した | She refused his offer. |
| 彼らは援助を申し出た | They offered assistance. |
| 彼女は再発行を申し出た | She went to apply for a replacement. |
| 彼の申し出は拒否された | His application was rejected. |
| 彼の申し出を考えてるの | You considering his offer? |
| 彼は私の申し出を拒否した | He turned down my offer. |
| 彼はその申し出を利用した | He availed himself of the offer. |
| 彼は私の申し出を快諾した | He readily agreed to my proposal. |
| 彼女は彼の申し出を受け入れた | She accepted his offer. |
| 彼女は彼の申し出を取り上げた | She took up his offer. |
| 彼女は彼の申し出をよく考えた | She debated about his offer. |
| 彼女は彼の申し出をよく考えた | She considered his offer carefully. |
| 我々は彼の申し出を受けた | We accepted his offer. |
| 彼女は私の申し出を断った | She turned down my offer. |
| 彼は我々に援助を申し出た | He offered his help to us. |
| 彼女は私の申し出を拒絶した | She rejected my proposal. |
| 彼女は彼の援助の申し出を拒絶した | She rejected his offer of help. |
| 彼は彼女の申し出に笑って答えた | He responded to her offer with a laugh. |
| 彼女は主任に休暇を申し出た | She applied to the chief for a vacation. |
| 彼は自発的に援助を申し出た | He made a spontaneous offer of help. |
| 彼は私たちの申し出を断った | He rejected our offer. |
| でも 僕は彼の申し出を断った | It was the middle of that awful famine. |
| 彼らの申し出には両面があるぞ | Their offer cuts both ways. |
| どんな申し出? | To lend me your shoes. |
| 俺が申し出た | I pulled it. |
| 彼女はその申し出に見向きもしない | She won't even look at the offer. |
| 彼女は自分から参加を申し出ました | We've been working in Success with Janice since she was in Grade 9. |
| 君は 彼の申し出を断るべきだった | You should have refused his offer. |
| なぜ彼の申し出を断ったのですか | Why did you turn down his offer? |
| すぐさま彼の申し出にとびついた | I readily grasped at his proposal. |
| 彼は勇敢にもその申し出を断った | He had the courage to decline the offer. |
| 彼は私たちの申し出を受け入れた | He accepted our offer. |
| 彼は私の申し出をきっぱり断った | He rejected my offer flatly. |
| 彼がその申し出を断るのは当然だ | It would be reasonable for him to reject that proposal. |
| 申し出 ではない | lt is not an offer. |
| それで 申し出は | Okay, what did you say? |
| 心強い申し出だ | That's the best way to do business. |
| 申し出はうれしい | Gretchen, I really appreciate the offer. |
| 彼は申し出を断った そして私も断った | He declined the offer and so did I. |
| 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった | It was silly of him to refuse her offer. |
| 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった | It was foolish for him to turn down her offer. |
| 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった | It was stupid for him to turn down her offer. |
| 彼女が彼の申し出を断るのは当然だと思う | I think it natural for her to decline his offer. |
関連検索 : 申し出彼 - 彼女の申し出 - 2申し出 - スポーツ申し出 - 申し出サービス - ウェブ申し出 - メニュー申し出 - 今申し出 - 申し出ガイダンス - コレクト申し出 - 申し出アクセス - 申し出ソリューション - と申し出 - 申し出値
