"心配こと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心配こと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トムのこと心配なの
Are you worried about Tom?
心配することない
Nothing to worry about.
君のこと心配したよ
I was worried about you.
心配することないわ
Ha Ni.
パダワンのことが心配です
I am concerned for my Padawan.
そのことは心配するな
Don't worry about that.
そのことは心配ないよ
You can bet your boots on that.
人目のことは心配ない
I guarantee it. ( suspenseful theme playing ) ( engine starts ) ( suspenseful theme swells )
彼のことなら心配なく
Don't worry. He's a good man.
俺のことは心配するな
I can take care of myself.
俺のことを心配するな
You don't have to worry about me.
金のことは心配するな
(Fergus) I have money. I can give you money.
心配
Were you worried?
君のことを心配している
We are worried about you.
何も心配することはない
There is nothing to worry about.
そんなことを心配するな
Don't worry about such a thing.
母の体のことが心配です
I am worried about my mother's health.
トムのこと心配じゃないの
Don't you worry about Tom?
お客様のことが心配です
I'm worried about the city,
私はフライアのことが心配です
I fear for Freia
何か悪いことが... 心配だわ
I'm really worried that something bad has happened.
2人のことは心配だけど
I'm worried about the two of them but...
俺のことを心配しないで!
Don't worry about us!
私のことは心配ないの ジョン
Don't worry about me, john.
あなたのことが心配なの
I'm worried about you, James.
他のことが心配になるぞ
Is going to be the least of your worries.
私のことを心配しないで
Don't worry about me, skipper.
彼らのことは心配するな
Don't worry about them.
これで心配ない
One less of you to worry about.
Anxious (心配性) は心配性でした
Tidy Boots is very fussy about his footwear.
心配ご無用 すべきことは心得てるよ
Don't worry. I know exactly what I'm doing.
その心配はあと.
Worry about that later.
心配 ありがとう
That's comforting. What do you think,
心配するなだと
Did he say don't worry about it?
心配だったわ 心配しないで
Well, don't be.
ここに来て 心配して
I've told you. They're foreign businessmen.
仕事のことは心配しないで
Don't worry about your work.
私のことなら心配しないで
What's there for you to be sorry about?
彼の心配をすることないな
Lieutenant? No need to worry about him.
私は そのことはご心配なく
Don't you have a husband waiting for you?
心配することはありません
They're all over the world.
何も心配することはないわ
looking out that window.
私のことなら心配しないで
Don't you worry about me.
そういうところが心配だよ
That's what concerns me.
俺はただ 君のことが心配で
I was worried about you.

 

関連検索 : と心配 - と心配 - 心配すること - 心配すること - 同社心配こと - 失うことを心配 - 心配心 - であることを心配 - 多くのことを心配 - 多くのことを心配 - 心配 - 心配 - 心配 - 心配