"思い出すことができ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
思い出すことができ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 思い出すことすらできない | I can't even remember my |
| 思い出すことすら できないんだ | I don't even know him anymore, you know? |
| あの夜のことは何も思い出すことができない | I can't remember anything about that night. |
| 思い出せないことが 増えてきています | Thoughts of Mio keep rising into my head. |
| きっと思い出すわ | You'll get used to it. |
| 今でも私はときどき彼女のことを思い出す | I still think about her from time to time. |
| 私はその歌の歌詞を思い出すことができない | I cannot recall the words of the song. |
| 人が思い出そうとしている瞬間を 同定することができ | The first has to do with memory, that we can find these moments. |
| 君はこれより良い計画を考え出すことができると思います | I hope you can come up with a better plan than this. |
| 私はあなたの声を思い出すことができません | If you saw me, you'd be surprised. |
| あなたと一緒にピクニックに行ったときのことを 今でも思い出すことができます | I can still remember the time when we went on a picnic together. |
| 僕は ここが好きだ 彼が話した時のことを思い出すと | I'm beginning to understand where I am, and I actually like it. |
| トムは何をすべきだったのか正確に思い出すことができない | Tom can't remember exactly what he was supposed to do. |
| 誰も事件の順序を思い出すことができなかった | Nobody could remember the sequence of events. |
| 思い出したことが | Hey, i remembered something. |
| 思い出すと涙が出るわ | Can't believe I'm crying already. |
| ロンドンの近傍に他の歩行者は 大きな見たこと思い出すことができる | CURRENTS AND WHALlNG. U.S. EX. EX. |
| 彼が言ったことを思い出す | I remember what he said. |
| では楽しい思い出が蘇ると思います | Okay, lots of you. |
| トムはその夜どこにいたのか 思い出すことができなかった | Tom couldn't remember where he had been on that night. |
| まあ かなり寒い おそらく 私は思い出すことができない | Warmish. Or cold? |
| すべて 私は何を思い出すことができない 可能性は決して | And she knows that it's simply because I've got such an infernal memory about everything. |
| 私はこれらの言葉を彼が話したとおりに思い出すことができる | I can remember these words exactly as he spoke them. |
| しかしながら 私たちはこの罠から抜け出すことができると思います | We won't have them. |
| もっと思い出すことがあるのよ | It's just that sometimes when I've have a cocktail or two |
| 私は彼の説明を思い出すことが出来ない | I can't recollect his explanation. |
| 私は彼の説明を思い出すことが出来ない | I can't remember his explanation. |
| きっと見つけることができると思います | I'm sure I'll be able to find it. |
| 関わりを生み出すことができます 私が思うに メッシュ企業は | It allows us to engage in really new and interesting ways. |
| 出来たこと すべきだったこと 彼がなにを思い 何を読み | What could be done, what should be done, what he thought, what he'd read. |
| そのことで父を思い出します | That reminds me of my father. |
| 人々は 新しいことを思いつき アイデア イノベーション テクノロジーを 得ることが出来たからです | It's because, well, thousands of years ago, people invented ideas they had ideas, innovations, technology and the Stone Age ended, not because we ran out of stones. |
| いいとこだ 家を思い出す | Nice place. Reminds me of home. |
| 滑稽か 航海が始る前の 人生を思い出すことさえできない | Funny, I can't even remember what life was Like before this flight began. |
| 2000年のことを思い出すと | Y2K 10. |
| 取り出すことができます | And then you can reduce on that to basically reduce that content down to the kind of target output you want. |
| 思い出していただきたいのですが チューリングテスト では | And this is about as close as you can get to a physical Turing test. |
| 私が出すことのできる | And I'm still on that mission. |
| いいさ 思ってることを 吐き出せ | Go ahead, get it off your chest. Damn right. |
| 続きが思い出せない | I can't remember what's next. |
| 何が起きたか 思い出させることは可能 | Make him remember what happened? |
| この絵を見ると必ず亡き母を思い出す | I cannot look at this picture without thinking of my dead mother. |
| 日々 見ていることを思い出します 太陽はとてつもなく大きいですが | And then I remember that there's an object we see every day that would literally fit one million Earths inside it. |
| 彼の名前を思い出すことが出来なかった | I couldn't remember his name. |
| ごひいきの女優が出ていると思いますよ | I think your favourite actress is in it. |
関連検索 : 思い出すことができます - 思い出すこと - 思い出すことができません - 私は思い出すことができます - 思い出すことができませんでした - 私は思い出すことができません - あなたは思い出すことができます - 導き出すことができます - 引き出すことができます - 出席することができ - 提出することができ - 検出することができ - 提出することができ - 出席することができ
