"思い出すこと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

思い出すこと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いいとこだ 家を思い出す
Nice place. Reminds me of home.
2000年のことを思い出すと
Y2K 10.
思い出すことすらできない
I can't even remember my
ここに来ると フランキーを思い出す
(Fergus) I feel close to Frankie out here.
思い出すと
When I was a boy
母や父のことも思い出す
When I heard that number that you played, I thought about my fiance in Germany,
父のことを思い出します
And I think back.
これ食うと思い出すんだ
You know what it reminds me of?
最もよく思い出すことは?
Yeah, what do you remeer most?
思い出すことすら できないんだ
I don't even know him anymore, you know?
思い出すと涙が出るわ
Can't believe I'm crying already.
思い出したことが
Hey, i remembered something.
これを見ると母を思い出す
I remember my mother when I see this.
彼が言ったことを思い出す
I remember what he said.
そのうちいいことも思い出すわ
Because sooner or later, you remember something good.
もっと思い出すことがあるのよ
It's just that sometimes when I've have a cocktail or two
私は彼の説明を思い出すことが出来ない
I can't recollect his explanation.
私は彼の説明を思い出すことが出来ない
I can't remember his explanation.
そのことで父を思い出します
That reminds me of my father.
彼の思い出に貢献することは
Collaborator I felt really sad when he died.
出来ると思います
I think I can.
きっと思い出すわ
You'll get used to it.
思い出すと可笑しい
Thinking back on it, it's funny.
思い出す
Think! Think?
彼の名前を思い出すことが出来なかった
I couldn't remember his name.
例の場所のこと 思い出しています
I remember that place.
例の場所のこと 思い出してます
I remember that place.
ご主人のことをよく思い出すよ
I think of your husband often.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す
I often remember my happy childhood.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す
I often recall my happy childhood memories.
サラのことを思い出して
There's a bad joke about Sara somewhere in there.
教えたことを思い出せ.
Just remember how I showed you.
あの日を思い出すと
SR All right, and here's the million dollar experiment.
今のところ思い出せない
I can't remember for the moment.
これを見ると私は故郷のことを思い出す
This reminds me of home.
私のことはすぐに思い出すでしょう
You'll soon remember everything as I do.
最初のころを思い出す
I remember the first time.
この歌を思い出します
I remind him singing.
いいことも思い出してるさ
I do remember something good.
今 思い出す
I'll tell you in a minute. The...
思い出すよ
I remember now.
ゴーギ思い出す
Gurgi remember.
思い出すの...
Yeah, try and remember something.
すぐ思い出す
I'm sure you'll remember soon.
この写真を見るといつも彼のことを思い出す
I never see this picture without thinking of him.

 

関連検索 : 親切に思い出すこと - 思い出すことができ - 思い出す - ことを思い出しています - ことを思い出しています - ことを思い出させます - ことを思い出させます - ことを思い出させます - のことを思い出します - 思い出すことができます - 思い出 - 思い出 - 思い出 - 思い出