"思われました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

思われました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どう思われました
Yes. What do you think?
会われたと思います
When he headed up ctu l.a.,
彼に嫌われると思いましたが
(Laughter)
戻られないかと思いましたわ
(MOTHER) We began to be afraid you would never come back.
不思議に思われるかもしれませんね
So its in the set and its as hard as anything in the set. So, it is in fact the hardest in this set.
不思議に思われているかもしれません
So you might wonder, what's the deal here?
リリックと失われた命のことを思いました
I thought of the Rohungyas and the fact that they have no hope.
皆が好ましいと思われる
SR And for me personally,
どう思われます
Sir William, wouldn't you agree?
絶滅は時間の問題と思われました
The California condor was down to 22 birds in 1987.
これで終わりにしたいと思います
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
それはまるで不可能な調査に思われました
Now, she had no idea what to look for.
生まれて初めて思ったわ
Wide open.
思わず笑ってしまった
I laughed in spite of myself.
私は思わず言いました
When I first met Danilo, in the Colombian embassy in Washington,
認められました これで問題は明確になったと思われました
But this taping business, fine, let it go.
なぜ と思われるかもしれません
There's no ras, no myc, no p53 drug.
クリンゴンだと思われます
It appears to be Klingon.
どう思われますか
What do you think?
周りには変わっていると 思われていましたが
We grew up without a television.
思わず吹き出してしまった
I couldn't help laughing out.
これで 終わったと思います
And it's going to borrow from this 3, which will become a 2.
インパルスエンジンに切り替えた思われます
They may have dropped to impulse.
あなたが不快に思われます
You seem uncomfortable.
生まれた時からだと思うわ
All my life, i suppose.
密告があったと思われます
We suspect he was tipped off.
思われてもしかたないな
It sounds totally nuts
予後は思わしくない と書かれていました
Outlook is bleak.
思わぬ影響を与えました
But nothing has more perversely impacted
思われる方もいるかもしれません
Some of you might be thinking,
ジムは誤りを犯したと思われた
We believed that Jim had made a mistake.
俺たちが殺したと思われるぞ
Are you worried someone's gonna pin a murder on you?
試合は終わったと思いました
I thought the game was over.
証人を買収したと思われたら 終わりだ
No, you can't do that. The Judge finds out, I could get nailed for witness tampering.
確かだと思われます
Would it make things more possible?
公爵 ど う 思われ ます
Prince, what do you think of the situation?
ノーム王かと思われます
It must be the Nome King.
そう思われた方は 挙手をお願いいたします
I would have stopped to help.
電磁嵐かと 思われやしたが
What appeared to be a lightning storm in space.
電磁嵐かと思われやしたが
May I... Appeared to be a lightning storm in space.
どうして文 と思われるかもしれません
And get translations for these sentences.
ええ わたしもそう思います
Yeah. I think so, too.
私は思わず笑ってしまった
I burst out laughing in spite of myself.
わたしはそうは思いません
Would he need the same language as a lawyer, for example?
もう終わりだ と思いました
And you could hear that little tick, tick, tick, tick.

 

関連検索 : それはと思われました - 思われる - 思い出に失われました - と思われていた - 失われた思い出 - 雇われました - 行われました - 奪われました - 失われました - 行われました - 報われました - 報われました - 奪われました - 言われました