"急速に変化しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

急速に変化しています - 翻訳 : 急速に変化しています - 翻訳 : 急速に変化しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

世界はますます急速に変化している
The world is changing more and more quickly.
その結果 世界は 急速に加速し変化していきます
(Laughter)
時代の潮流が急速に変化している
The sweep of the times is changing rapidly.
それによる変化もより急速になっています
Globalization is getting more complex.
私たちの地球の気候が急速に変化しつつあります あまりにも急速に です
This is a time of need.
黄色い部分はウイルスの 急速に進化している部分です 青い部分は急激に変化していません
You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast, and the blue parts are not evolving very fast.
急速に進化しています これはピコルナウイルスです
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
北京は急速に変わっている
Beijing is changing so rapidly.
10億年かかりました 急速に多細胞化して
Basically, it took a billion years to have life on Earth.
現在の世界の状況は急速に変化していて 我々は明かされている
Circumstances don't determine who you are, they reveal who you are.
天候が急に変化した
There was a sudden change in the weather.
細胞の急速な悪化
Rapid cell deterioration.
変化に気付いていないのです 世界は加速しています
You see, I think what's happened, perhaps, is that we've not noticed that change I described earlier.
世界全体が変化している 激動の時代です 観客の数は急速に落ち込んでいます
Frankly, what we're seeing now in this environment is a massive time, when the entire world is changing as we move from a time when audience numbers are plummeting.
民族文化圏も しかも もっと急速に 侵食されています
And just as the biosphere has been severely eroded, so too is the ethnosphere
温度が急速に低下しています
The temperature's dropping too rapidly.
変化は想像以上に速い
It's moving faster than any of us ever imagined it would. It's moving fast.
人口増加に伴って変化は加速しました
This signaled the start of agriculture.
生物の世界を解き明かすだけでなく 我々の生活を急速に変化させています 変化の仕方そのものにも新しさがあります
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever.
(音楽) (音楽 終わり) 世界は相互に関連し合い 急速にグローバル化しています
(music) (music)
それが 加速 です この図では ここです 加速度は 時間の変化による速度の変化です
And if you remember the idea of slope from your Algebra 1 class that's exactly what acceleration is, in this diagram right over here
その速さが 5 m sの一定で 変化がないです 時間によって 速度は変化しません 5 m s で移動しつづけます
So we have a constant velocity of 5 m s so its magnitude is 5 m s, and it's constant, it's not changing as the seconds ticks away, the velocity does not change
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
その国は急速に工業化された
The country was industrialized very quickly.
こういった病気では ウイルスが急速に進化するために 現在の方法ではワクチンが ウイルスの進化による変化に
Or, more importantly, HlV, where the virus evolves so quickly the vaccines that are made today can't keep up with those evolutionary changes.
コンピューターは急速な進化を遂げた
Computers have made rapid progress.
血中成分は急速に進化開始したのよ
That stuff in our blood is supposed to jumpstart evolution.
位置の変化を微分していくと 速度
So to remind you of physics
しかし文化は常に変化しています
Some people will say that a woman being subordinate to a man is our culture.
多少変わることがあっても あまり急速には変化しません JavaScriptのトークン定義を 時間をかけてすべて書き出したら
Often, language definitions like C or Java or C or JavaScript they don't change very quickly, if they change at all.
確実に変化しています
It's changing.
わたし文化 から 私たち文化 へと 変遷を促す歩兵のようなものです 共有が急速に成長している理由は
So we, the millennials I am just a millennial are like foot soldiers, moving us from a culture of me to a culture of we.
景気は急速に悪化し 失業率は上がる一方です
The economy is rapidly deteriorating and unemployment is climbing.
しかし 急速に改良が進んでいます
They can't do very much.
私達は未来を急速に使い果たしています しかし視点を変えることで
living on a planet where their cities also steal the future, we're going to run out of future really fast.
x 軸に沿って これが時間の変化です ここが時間の変化です こちらが速度の変化です
We know that acceleration is equal to...change in velocity over change in time over here change in time is along the x axis so this right over here is a change in time and this right over here is a change in velocity
急速に進化している場所です ゆっくり進化している部分では 多様性が少ないのです
Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast.
変化自体が次の変化のレートを強化する 自己触媒的とも言える状態になりつつあります 変化すればする程 変化が速まるわけです
The process is feeding on itself and becoming, I guess, autocatalytic is the word for it when something reinforces its rate of change.
海の急激な変化は 以前から観察されています
And now I mainly write books about how the ocean is changing, and the ocean is certainly changing very rapidly.
お見せしている 特殊なワクチン モニターを バイアル瓶ごとに取り付けました このモニターは 高温では急速に変化を示すので
It deteriorates so quickly in the tropics that we've had to put this special vaccine monitor on every single vial so that it will change very quickly when it's exposed to too much heat, and we can tell that it's not a good vaccine to use on a child it's not potent it's not going to protect them.
インターネットの体験が変化するにつれ Mozillaもまた変化しています
We're seeing the univeral platform of the web fragmenting back into multiple different worlds.
しかし 中間層の国は急速に進歩しています
We have an enormous disparity in the world.
急いで入って 速く 速く
Okay, everyone
太平洋に小さなボートで漕ぎ出すようなものです しかしそれは 最新のゲノム技術のおかげで 急速に変化してきています
Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean.
グラフの急変化で起こっていることはは まさにこれです
The more it changes, the faster it changes.

 

関連検索 : 急速に変化します - 急速に変化 - 急速に変化 - 急速に変化 - 急速に変化する - 急速に変化する - 急速に進化しています - 急速に変化するフィールド - 急速に進化します - 急速に変化する社会 - 急速に変化する技術 - 急速に変化する業界