"悪い態度"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
悪い態度 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 態度が悪いぞ たるんどる | Yes, sir. You got a real attitude problem. |
| サイラス 相変わらず 態度悪いな | You always were a rude bastard, Cyrus. |
| 彼のあの態度 感じ悪いわね | That attitude of his is quite disgusting. |
| 俺の態度の何が悪いんだよ | What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. |
| 態度の悪い顧客サービスに出会ったら | Show them the grumpy employees. |
| 答えががあるといいけど 頼む態度は最悪よ | Platelet acceleration, human growth hormone and cybernetic implants. |
| 私はもう彼のあの意地悪な態度に我慢できない | I can't stand that nasty attitude of his any longer. |
| あの態度 | You see this? |
| 態度 不良 | Attitude poor. |
| なんていう態度 | Aigoo, aigoo. |
| 態度が大きいぞ | I don't like your manner. |
| あの態度はマズいぞ | Maximus, please be careful. That was not prudent. |
| 態度とは関係ない | He said it was nothing personal. |
| 事態は険悪だ | The outlook is grim. |
| 悪態もつける | I can say anything I want now. |
| 非常に 悪い状態です | It couldn't possibly be as bad as all that. |
| 彼の態度は紳士の態度ではありません | His manners aren't those of a gentleman. |
| 彼女は態度が悪かった だから直してやったんだ | Last time i saw her,two weeks ago,she was disrespectful,so i had to tune her up. |
| 私の記憶している限りでは 彼の態度はとても悪かった | His behavior, as I remember, was very bad. |
| その態度は何 | You better know who I am. |
| どの程度 酷い状態に? | How bad was this? |
| ジョンは私に悪態をついた | John called me names. |
| 歯茎の状態が悪いです | Your gums are in bad shape. |
| 彼の態度は１８０度変わった | He has turned 180 degrees around. |
| 彼の態度は１８０度変わった | He changed his attitude by 180 degrees. |
| 彼の態度に問題はない | I don't have a problem with his attitude. |
| その態度を貫かないと | We just have to be consistent about it. |
| 同じ態度を取り | It's even certain that I'd have done the same. |
| 黙れ 何て態度だ | What manners! |
| 夏休みの態度は | I mean, summer you act one way |
| 彼の態度を見習いなさい | You should imitate his behavior. |
| 変態 今度は変態呼ばりすんの | You..Are you a pervert?! |
| 彼に失礼な態度を取って罪悪感を感じたくはないでしょう | Well, it's always kind of funny when he comes up and hovers. |
| その国の経済状態は悪い | The country is in a bad economic state. |
| 事態を悪化させたくない | We don't want to make things worse. |
| いいえ 最悪の事態を恐れる | No, we must fear the worst. |
| バイオレンス 悪態 アダルト内容とか | We're talking violence, strong language, adult content. |
| 彼女らの美は悪態 | Their beauty is their curse. |
| 彼女は 最悪の事態 | She's the worst. |
| 悪態を謝りに来た | To apologize for my behavior. |
| 悪態の伝道師かな | She'd have made a preacher cuss. |
| あなたの態度は良くない | You are rude. |
| あなたの態度は良くない | Your manners aren't very good. |
| 紳士らしい態度だったら | Had you behaved in a more gentlemanlike manner . |
| その態度は寝不足のせい | Did you wake up in the wrong bed this morning? |
関連検索 : 悪い状態 - 悪い角度 - 悪い状態で - 緩い態度 - 強い態度 - 態度 - 態度 - 態度 - 態度 - 悪い衛生状態 - 悪い健康状態 - 悪い解像度 - 悪性状態 - 正しい態度
