"悪名高いため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君が悪名高いギッツ君か | You've got a nasty reputation, Mr. Gitts. |
| 悪名高き母上か | You're the infamous mother. |
| 60年代に有名だった今は悪名高き | This is a Buckminsterfullerene, a carbon 60. |
| あの男はギャンブラーとして悪名高い | That man is notorious as a gambler. |
| 悪名高い 民政部隊はこちら | Trigger pullers go this way. |
| その湖は水質汚染で悪名高い | The lake is notorious for its contamination. |
| 悪名高いスリーストライク法を擁護しています | But then he goes and champions laws |
| ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です | Hitler is one of the most notorious dictators. |
| 卒業生を含む悪名高い 犯罪ネットワークを | While there, he organized a notorious criminal network... comprised of graduate students from diverse... |
| その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された | The notorious criminal was caught yesterday. |
| 鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い | Sharks are infamous for their blood thirsty natures. |
| 鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い | Sharks are notorious for having a thirst for blood. |
| この地域は大気汚染で悪名が高い | This district is notorious for air pollution. |
| 悪いの障害のためのその名前 | ROMEO I can tell you but young Romeo will be older when you have found him than he was when you sought him |
| 悪名高い独裁者は 思う存分特権を乱用した | The notorious dictator abused his privileges to his heart's content. |
| その小説は彼の名声を高めた | The novel added to his reputation. |
| そう ばれたか 悪名高き伝説の強盗だ なんて | Yeah, that's me, the deadliest Dillinger. |
| その小説は彼の名声を更に高めた | The novel added to his reputation. |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And exalted your fame? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And We have exalted your remembrance for you. |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | Did We not exalt thy fame? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And We have upraised for thee thy renown. |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And raised high your fame? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And raised for you your reputation? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And did We not exalt your fame? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And exalted thy fame? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | Did We not exalt your name? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | Have We not raised your remembrance? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And raised high for you your repute. |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | and granted you an exalted reputation? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And exalted for you your esteem? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | have We not given you high renown? |
| またわれは あなたの名声を高めたではないか | And raised high the esteem (in which) thou (art held)? |
| 悪名高き空の騎兵隊も クソ地獄に堕ちりゃ | I mean, we're the best. I mean, all that bullshit about the Air Cav... |
| 真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ これが悪名高い赤紙ってヤツなのか | I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red paper draft notice? |
| 悪くない名だ | Potts. |
| 悪名 有名 でしょ | So that guy who made a scene is a member of the notorious F4? notorious? |
| 甘将軍とその兵士は... 昔は南部で 最も悪名高い海賊だった | General Gan and his army, used to be the most notorious pirates in the South |
| 名高い人物の死 | Only a famous death will do. |
| 実際は船である島を訪れたのです あの悪名高い ロベン島 にです | So this is supposed to be like, Oh God, a field trip! , but we were going to take a ferry to an island. |
| 裏口や浴室の窓から 入ってきた場合は 悪名高いビートルズの曲みたいにさ | What if they come in through the back door or the bathroom window like that infamous Beatles' song? |
| 悪名高い反乱兵はついに捕らえられ 拘置所に身柄を拘束された | The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail. |
| そして 奴らは 海賊の中で最も恐れらていた 悪名高い ナサニエル フリント船長でした | And the most feared of all these pirates was the notorious Captain Nathaniel Flint |
| 悪名高き海賊ジャック スパロウの 大冒険って そんなものなの | That's the secret, grand adventure of the infamous Jack Sparrow. |
| 有名なリベラル派だけ内定者は ジョンケネディは 最高裁判所にいたことを確認します しかし amp 39 遠心脱水機 amp 39 ホワイトは年老いて 彼は悪名高いとして意見表明のための おそらく最も有名ですが | When he was appointed to the Supreme Court, he was a famous liberal, renowned liberal, the only appointee that John Kennedy had to the Supreme Court. |
関連検索 : 悪名高い - 悪名高い有名 - 悪名高いハード - 悪名高い悪いです - 悪名高い犯罪 - 悪名高いです - 悪名高いです - 悪名高いです - 悪名高い問題 - 悪名高い女たらし - 悪名高い犯罪者 - 悪名高い嘘つき - 悪名高い犯罪者
