"悪名高いです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です | Hitler is one of the most notorious dictators. |
君が悪名高いギッツ君か | You've got a nasty reputation, Mr. Gitts. |
悪名高き母上か | You're the infamous mother. |
悪名高いスリーストライク法を擁護しています | But then he goes and champions laws |
その湖は水質汚染で悪名高い | The lake is notorious for its contamination. |
あの男はギャンブラーとして悪名高い | That man is notorious as a gambler. |
悪名高い 民政部隊はこちら | Trigger pullers go this way. |
この地域は大気汚染で悪名が高い | This district is notorious for air pollution. |
60年代に有名だった今は悪名高き | This is a Buckminsterfullerene, a carbon 60. |
卒業生を含む悪名高い 犯罪ネットワークを | While there, he organized a notorious criminal network... comprised of graduate students from diverse... |
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い | Sharks are infamous for their blood thirsty natures. |
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い | Sharks are notorious for having a thirst for blood. |
実際は船である島を訪れたのです あの悪名高い ロベン島 にです | So this is supposed to be like, Oh God, a field trip! , but we were going to take a ferry to an island. |
悪名 有名 でしょ | So that guy who made a scene is a member of the notorious F4? notorious? |
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された | The notorious criminal was caught yesterday. |
そこでクリニックでも名高い | If they stayed in, there was no way I would ever sing again. |
悪名高い独裁者は 思う存分特権を乱用した | The notorious dictator abused his privileges to his heart's content. |
知名度は高くない デュマ マローンです | One was an interview I did with one of the great American biographers. |
悪名高き空の騎兵隊も クソ地獄に堕ちりゃ | I mean, we're the best. I mean, all that bullshit about the Air Cav... |
悪くない名だ | Potts. |
この名前に聞き覚えがあるとすれば レイズが悪名高きオーシャニック6の メンバーだからでしょう | Now if that name sounds familiar to you, that's because Reyes was a member of the infamous Oceanic Six. |
甘将軍とその兵士は... 昔は南部で 最も悪名高い海賊だった | General Gan and his army, used to be the most notorious pirates in the South |
そう ばれたか 悪名高き伝説の強盗だ なんて | Yeah, that's me, the deadliest Dillinger. |
特に悪玉コレステロール値が高く 肝機能の数値も悪いです | As you can see, I have high cholesterol. |
名高い人物の死 | Only a famous death will do. |
数学で最も名高い公準が | And it's a straight line. |
そして 奴らは 海賊の中で最も恐れらていた 悪名高い ナサニエル フリント船長でした | And the most feared of all these pirates was the notorious Captain Nathaniel Flint |
彼が悪名高いムカツ刑務所で 大統領警護隊の制服を着てる写真よ | And here he is again in the uniform of the Presidential Guard at the gates of the notorious Mukatu prison. |
国際的な 悪名高い写真誌です またカメラを買ったそうですね と 電話の主 実は そうなんです | And then I got a phone call from Foam Magazine, it is an international, notorious photography magazine, and they said, We heard that you are in the possession of a camera again, |
親である可能性の高いグループ名 | The name of the group that may be the parent of this |
悪名高き海賊ジャック スパロウの 大冒険って そんなものなの | That's the secret, grand adventure of the infamous Jack Sparrow. |
HyDRASという名前です 超高自由度ヘビ型連節ロボット です | This robot is actually a family of snake robots that we call HyDRAS, |
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる | The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya. |
さて この事は話したくないが アルタ でも艦長は 7つの惑星系中で 一番悪名高い男なのです | Well, I hate to tell you this, Alta... . ..but that man is notorious throughout seven planetary systems. |
その教授はシェークスピアの研究で名高い | The professor is noted for his study of Shakespeare. |
怒りの中で 高神悪魔軍と戦い | I was too late. |
高い労働力を得るとすれば それは悪夢です | AB |
私的で 匿名で 高速で 安価だからです ビットコインは乱高下するという 指摘があります | And the reason that it's proved very successful is it's private, it's anonymous, it's fast, and it's cheap. |
その都市の犯罪率が高いことは有名です | It is well known that the city has a high crime rate. |
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ 拘置所に身柄を拘束された | The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail. |
その店は値段が高いので有名だ | The store is notorious for charging high prices. |
有名なリベラル派だけ内定者は ジョンケネディは 最高裁判所にいたことを確認します しかし amp 39 遠心脱水機 amp 39 ホワイトは年老いて 彼は悪名高いとして意見表明のための おそらく最も有名ですが | When he was appointed to the Supreme Court, he was a famous liberal, renowned liberal, the only appointee that John Kennedy had to the Supreme Court. |
今までで最高に最悪な恋愛 | So,this is,like,the best worst love story ever? |
あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか | You construct monuments on every hill in vain, |
あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか | What! You build a structure on every height, to laugh at the passers by? |
関連検索 : 悪名高い悪いです - 悪名高い - 悪名高い遅いです - 悪名高い有名 - 最も悪名高いです - 最も悪名高いです - 悪名高いハード - 悪名高いため - 悪名高い犯罪 - 悪名高いため - 悪名高い問題 - 悪名高い犯罪者