"情報漏えいの脆弱性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報漏えいの脆弱性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
情報の漏えいは犯罪です | If moore tipped off frobisher,that's a crime. |
Windows にもある バッファオーバーフロー脆弱性への | What if it was a security patch? |
パケットフィルターに脆弱性を見つけて | First, I exploited a weakness I found in the network's packet filter... |
何の情報が漏れたの | And what information was compromised? |
それにより脆弱性が生まれ | From this point on, America would depend increasingly on imported oil. |
あの遺伝的脆弱性 遺伝的条件は | That's disappeared. That no longer applies. |
情報ネットワークの全てに 脆弱性があることを発見しました 彼は興味を持ち 修復しました | Now in the late 1990s, he discovered a vulnerability on all U.S. government networks, and he went in and patched it up because this included nuclear research facilities sparing the American government a huge security embarrassment. |
forums.udacity.comにも同様にこの脆弱性があります | ASCII Chan, which Incidentally has this vulnerability in it. |
または情報が漏れたか | Or there's a leak in the office. |
この引用を確かめて帰りたいのです ちょっとあれですが 何と言ったか覚えていますか (クリス) それは脆弱性 信憑性と脆弱性です | The best talk is when a speaker gives a part of himself away , and I need to bring that home, the quotation, I just... |
ジャックバウアーについての情報漏れのことね | I assume it's about the press leak regarding Jack Bauer. |
情報が外部に漏れたらしい | The information seems to have leaked out. |
いや ブランドンが ハイゼンベルクの 情報を漏らしたら | If Brandon informs on this Heisenberg... |
奴らは脆弱です | They're vulnerable. |
会社の情報を漏らしてくれた | He, uh, was an informant. |
サーバを押収しても 情報は漏れない | Our customer database was encrypted. |
家庭が最も脆弱です 脆弱な低地に住む人にとって | In New Orleans, the elderly and female headed households were among the most vulnerable. |
機密情報の漏洩を勧めることが | I mean, in general, what's your philosophy? |
情報が漏れたらすべて水の泡だ | This whole thing might easily blow skyhigh. |
情報を漏らしたのは彼だったらしい | Yeah, well, you'll be pleased to know he won't be working with us any longer. |
貴方と私だけなら情報は漏れない | It's a closed loop if it's just you and me. |
毛は脆弱性を表します ほんのちょっとの動きや | let me put the picture up the fibers represent vulnerability. |
システムの脆弱性に対する改善を訴えたが 誰も耳を貸さなかった | He wanted an overhaul, but they wouldn't listen. |
色情報と透過性情報の消失について | Loss of Color and Translucency Information |
最終目標は脆弱化し | In the shared future, it will be just that, shared. |
情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
脆弱さはその薄さの為です | vulnerable because it's so thin. |
彼の秘書は情報を漏らしていないと言った | His secretary denied leaking out the information. |
脆弱で力の無い ただの人間なんだ | She's weak, powerless. A mere human. |
彼の秘書は情報を漏らしてはいないと言った | His secretary denied leaking out the information. |
誰かが情報を漏らしたようです どの話だ | That doesn't sound promising. |
バッファーオーバーフローの脆弱性を突くのです 車の位置を確認するのにGPSを使います | Well, you compromise the car by a buffer overflow of vulnerability in the software, something like that. |
男の子に弱さや脆さを恐れるように 教えます | We teach boys to be afraid of fear. |
偶然ですがASCII Chanには これに対する脆弱性があります | But you could put a full URL in here, and this could just have a completely different site |
彼は情報源の名前は教えられないというが 間違いなく内部の人間から 情報が漏れていると言っている | He won't give me the source's name, but he's willing to confirm that the leak came from someone inside the federal |
その情報は発表するより先に新聞に漏れた | The information was given away to the newspaper prior to the announcement. |
何処から情報が漏れたのか 私にはさっぱり | I don't know how this leaked out. I swear. |
具体的に何のシステムが 脆弱なの コーネル博士 | Exactly what systems are vulnerable, dr. cornell? |
依然として不安定な情勢が続いています パキスタンとアフガニスタンは未だに脆弱で | Eight years after the U.S. invaded Afghanistan there is still a tremendous amount of instability. |
透過性情報の消失について | Loss of Translucency Information |
つまり 情報の正当性を | So you make an effort to ensure the documents are legitimate, but you actually almost never know who the identity of the source is? |
極貧な 社会的に脆弱な人々が | But that doesn't make you a slave either. |
どこかで情報漏れがあったのは 明らかでした | Oh, there may have been a few survivors. |
お前への嫌がらせで 警部が情報漏らしてると | Sure, Breen's been tipping him off just to make you look bad. |
フンディサワ ムランガは MSUの 遺伝情報プログラム 漏洩容疑で逮捕された | Fundiswa Mhlanga is currently awaiting trial for exposing MNU's illegal genetic research program. |
関連検索 : 脆弱性の情報源 - 情報漏えい - 情報漏えい - 情報漏えい - 情報の漏えい - 情報の漏えい - 脆弱性 - 脆弱性 - 脆弱性 - 高い脆弱性 - 情報が脆弱です - ゼロデイ脆弱性 - 脆弱性マッピング - 骨脆弱性