"意欲的な人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意欲的な人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トムは意欲的な男だ
Tom is an ambitious man.
いえ フロビシャーの追及に 意欲的だった人物から
Not yet. There is an official from the S.E.C who was aggressive in going after Frobisher's company.
彼らはとても意欲的で
The best I can imagine.
性欲的な人らしいわね
Yeah, you wear really sexy boxers, right? With red love hearts on them?
とても意欲的ではあっても
The group gels.
この言葉は熱狂的な欲望を持った人という意味です
They have something I call otaku it's a great Japanese word.
見えない内的な意欲にあります 自分自身のためにやるという意欲 それが重要なことだからやるという意欲
The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった
His next production was a very ambitious musical.
その老人は生きる意欲をなくした
The old man lost the will to live.
学習意欲や社会的信頼を荒廃させます
But it will also lay waste to imagination.
私たちは個人的な欲求を満たしたい
And in our ordinary lives we exist as individuals.
意欲がなくなって 自分で積極的に何かをするよりは
Then become helpless without passion
彼らはものすごく仕事に対して意欲的で
(Applause)
個人的意見を言うと
Personally...
アメリカ人にも好意的だし
And they love anyone foreign, especially American.
私の個人的意見だけど
Fine, but ... I thought we were all supposed to have opinions here.
意図的な殺人犯だったとしたら
It's a completely different domain.
意欲の元となる物は 沢山あるようです 私が個人的に この事を考え始めたのは
It suggests that there's all kinds of other things that motivate us to work or behave in all kinds of ways.
具体的な情報が欲しい
I want specific information.
私はヒーリングと性欲的なエネルギーが
It can be sexual intimacy
偽り 強欲 世俗的な肉体
And, at the same time, the opposite virtues of falsehood, covetousness, worldly flesh, and the devil became the antagonists.
助けも来ない 意欲も湧かない
Ever.
人種的意味はないですが 見かけは白人でも
I'm not white any longer
ホッブズのLEVIATHANのオープニングSENTENCE 人工的な人間ですが 市民意識
By art is created that great Leviathan, called a Commonwealth or State (in Latin,
その制度に対する個人的な敵意はない
I have no personal hostility to the system.
意識的な進化
love, beauty, justice, truth, goodness. We need to hear that. But how do we hear that without the pangs of suffering?
人は 精神的な意識の中で成長する時
Here is an old lady who has got so much faith in me, I must do my best for her.
人は精神的な意識の中で成長する時
So I want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
トムは寡欲な人だ
Tom is a man of few wants.
人間の意欲は信じられないほど興味深いものです 数年来 労働意欲について研究してきましたが
Our motivations are unbelievable interesting, I mean,
欲しい物 なんでも用意できる
Whatever you want, I can provide.
カバンを抱え 顔も誇らしげです 勉強にも非常に意欲的で
You can see they are wearing clean uniforms, carrying school bags, their faces reflect a certain pride, they are showing keen interest in studies.
切に欲していました 彼らはとても意欲的です 彼らは次のアインシュタインになりたいと 思っています
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious.
性的な独占欲が強くなります
Simple. Romantic love is very simple.
建設的な意見だな
It's a creative idea.
建設的な意見は
Now, who's got something constructive to say?
意図的なものだ
This was deliberate.
集合的無意識 人種の魂の内に
In the incredible intricacy and magnificence of the natural world.
人々を故意に精神的に傷つけ
And that's the key it's about power.
しかし万人が好意的では無く
But not everyone likes the idea.
状況は複雑であるものです 人間関係や 道徳律 個人的な欲望や
In both life and literature, situations are complicated due to social forces like relationships, moral codes, personal desires, and power structures.
彼女はそのことに個人的な注意を払った
She gave it her personal attention.
データ構造や 非常に意欲的な学生に 囲まれて暮らしていたので 私には
I'm used to algorithms and data structures and super motivated students, and nothing in my background prepared me to deal with a raging, violent adolescent in the middle of nowhere.
しかし そういうエリート的な女性だけが 就労意欲を持っているわけではない
Not only career minded women have desire to work.
政治に意欲的です 政治は私たちの命を左右するものです
Every Iranian artist, in one form or another, is political.

 

関連検索 : 意欲的な - 意欲的 - 意欲的なプロ - 意欲的なチーム - 個人的な欲 - 人々の意欲 - 個人の意欲 - 意欲的な学生 - 一般的な意欲 - 意欲的な作家 - 意欲的な態度 - 意欲 - 意欲 - 貪欲な人