"感染によって引き起こされます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感染によって引き起こされます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
皮ふに入り込み 感染症を引き起こします | These vibrios, these bacteria, can actually infect people. |
感染がなくなるようにします また問題のある感染を引き起こしているので これも原因になります 感染 という言葉はプログラムの状態だけに適用します | Since a defect in this situation implies that we can actually fix it such that the infection goes away, it is also a cause, because it causes the infection in question. |
フラッシュフォワードは 毒ガスによって引き起こされた | The flashforwards were caused by a toxic gas |
これによって引き起こされる3つのことです | I have three kind of general things |
その生物学的汚染は 過剰な栄養分によって引き起こされます 緑の革命では | Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. |
不具合つまり感染が確認できます 前の感染が原因で起きています | What we get in here is actually an entire cause effect chain. |
人類によって引き起こされた変化が | less than halfway through the Earth's life? |
そこで感染を引き起こした可能性のある状態を | When we see a failure, we see which part of the state is erroneous. |
車はかなりの汚染を引き起こします | Cars pollute a lot. |
この欠陥が感染を起こしていたとしても 本物の感染のように | To start with, not every defect automatically causes a failure. |
それらは宇宙線によって 引き起こされている... | They're being caused by cosmic radiation... |
すべての欠陥が感染を引き起こす 感染はすべて不具合となって出る 欠陥はすべて不具合の原因となる どれでしょうか? | Which of the following is not true every infection can be traced back to a defect that causes it, every execution of a defect causes an infection, every infection ends in a failure, and finally, every defect can cause a failure up to you. |
感冒やポリオなどを引き起こす | This is just some stuff you can do on the computer from the desktop. |
この事故は彼の不注意によって引き起こされた | This accident was brought about by his carelessness. |
とてもシンプルですが 強い感情を引き起こします | (Music) |
プログラム状態にエラーが出ました これが感染です この感染はおそらく 他の状態へと拡大されていきます | What happens is that now, when executed, it introduces an error in the program state which we call an infection. |
脳の至る場所で感知される トラブルを引き起こしているような | We can graduate the activity of those circuits. |
ほんの数種の病気によって引き起こされるからです | Why? |
感染症も全く起こさず 化学療法に伴うとされる | They had no pain, suffered none of the infections. |
Brain.Aに感染しています これはPCで発見された | five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A. |
感染させようと思って ここに来た ファクティビズムというウイルスだ 感染したって死ぬことはない | So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism. |
非常に危険な結果を 引き起こすかもしれません 参加者 誰かが実際に 感染しているかどうかー | You might be causing some very dangerous outcomes in your children, doing such a thing. |
惑星直列の影響によって 災害が 引き起こされると考えられています | That there's supposed to be a galactic alignment |
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた | The accident was brought about by his carelessness. |
しかし 噛まれる事により 感染するようになって | But even so, becoming infected by being bitten... |
エイズに感染するって | He said the burger might have AIDS. |
それはここの地下36階で国防長官の 防衛計画によって引き起こされています | 36 floors underground. He was working for the Secretary of Defense. |
癌はほとんど感染症のように治療されています | I had to learn where did this come from. |
徹底的に用い 感染を根絶させる方法 マラリア感染地図が小さくなっている地域は これに当たります | If you go into a country with the right tools and the right way, you do it vigorously, you can actually get a local eradication. |
HIV新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです これを見て下さい | Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HlV infections. |
それは 太陽系の惑星直列によって 引き起こされるという | Caused by an alignment of the planets in our solar system |
感冒やポリオを引き起こすものもあります これはウイルスの外観です | Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this. |
人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす | Now that is prevention at the very beginning of life. |
彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた | Her anger was aroused by his silly actions. |
歴史を通じて ある種の嫌悪感を引き起こす | The philosopher Martha Nussbaum points this out in this quote |
まだ感染されていない人が | And eventually, you saturate the population. |
脳はそれに対処しなくてはなりません このバイクはこんな感覚を引き起こすような | And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it. |
環境汚染は 異常な気象状況を引き起こしている | Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. |
感染してますね | This man's been infected. |
引力によって起こります これが形状作用の概念です | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. |
その他の細菌 連鎖球菌に感染し それが 細菌性肺炎を引き起こします しかし 1918年では そうではなかったことが分かっています | And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia. |
影響または感染されているとすると その2人が次の2人を感染させ 次に感染されるのは4人 そして8人 16人と増え | let's say one or two people are infected, or affected by the thing and then they affect, or infect, two people, who in turn affect four, eight, 16 and so forth, and you get the epidemic growth phase of the curve. |
傷は その上にカミソリやナイフに よって引き起こされた可能性がある | The wounds, they could have been caused by a, glove with razors or knives on it. |
感染しているように思われたからです しかしウイルス感染症でないことが | All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. |
探している感染が含まれているはずです ですから それぞれの感染のそれぞれの感染源を | In one out of these three, or at least one out of these three, should contain the infection that we're looking for. |
関連検索 : このによって引き起こされます - 彼によって引き起こされます - 使用によって引き起こされます - 依存によって引き起こされます - 休日によって引き起こされます - 自然によって引き起こされます - 過失によって引き起こされます - 理由によって引き起こされます - 病気によって引き起こされます - 意図によって引き起こされます - 災害によって引き起こされます - 傷害によって引き起こされます - 自身によって引き起こされます - 理由によって引き起こされます