"我々の協力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々の協力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は協力できません
I'm sorry we won't do that. Do you understand?
我々の協力関係は 時には 危うく
I realize that our alliance is, at times, uneasy.
ビジターは我々に技術協力 我々は彼等にテロ情報を提供
They will share their technology with us and we will share our intel on terrorists.
再度のご協力に感謝します 我々は... いいのよ
thank you again for your cooperation, we're very no need to thank me.
目的を達成するために 我々は協力したよ
We played catch to achieve the goal.
取りあえず 我々は協力して 持ちこたえる
In the meantime, we just got to hold it together.
結局我々は妥協した
In the end we reached a compromise.
我々は協定を結んだ
We had an arrangement!
我が社が協力した戦闘
I'll notify Admiral Smith the target is located and confirmed
彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった
His lack of cooperation defeated our plan.
一つの成功を得るために我々は互いに協力し合う
We cooperate in pursuit of one goal.
我々の書く能力
I think it's our collective intelligence.
何か別のものが必要でした 彼はビトゥカランダル 我々の最初の協力者です
Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else.
しかし 我々は我々の力を乱用した
But we abused our powers.
彼らは常々こう言っています 我々が協力できるということは
And in the same way, in China, they always tell me,
我々は妥協せざるをえない
We have no choice but to compromise.
我々の知識や権力
And thirdly, we need to have some humility.
我々は強力だ
Changing a course of history as we see it.
我々の協定を破ったのは君のほうだ
It's you who has broken our agreement.
我々は妥協することになった
We arrived at a compromise.
そして 我々は協同することで
Please contact Al Gore.
我々は協定を結ぶ必要がある
And we need to start talking about cutting a deal.
協力...
Contribute...
協力
Collaborate
協力
Collaboration
協力
Mind Collaboration
協力
Help you?
我々の借金は我々の返済能力を超えている
Our debt is more than we can pay.
人々がより親密な協力関係を
Green roofs. Bill McDonough covered that last night, so I won't dwell on that too much.
まとまりは我々の力だ
Unity is our strength!
我々は神の力を借りて
The cancer of your conscience that must be won over with faith.
我々の力が試されてる
This is a test of our strength.
我々にも同じ力が
We have the same power.
神は我々の力の支えです
God is our strength.
ダークサイドに引き入れるには 我らの協力が必要だ
Only together can we turn him to the dark side of the Force.
協力者
Contributors
協力者
Contributors
協力者
Contributor
協力者
contributor
協力し
Make the necessary
協力者...
Collaborator ...
ジョンズ ホプキンスの エンジニアグループと協力しながら 我々は多くの 特別にデザインされた接合部をもち
So now, we're working with doctors at UCSF and engineers at Johns Hopkins, and we're building a robot that has a number of it's a specialized design with different joints that can allow the needles to come in at an infinite variety of angles.
我々がターゲットを決めるのだ 我々が力を行使するのだ
We can redistribute power were we see fit.
BF そうだよ そして我々はついに リチャードと協力する方法を見つけた
DH Next session?
我々の活動に力を下さい
Help us tell the story.

 

関連検索 : 我々は協力します - 我々は協力します - 我々は協力します - 日々の協力 - 我々の力の中 - 我々の - 我々 - 協力 - 協力 - 協力 - 我々は協議します - 我々ので - 我々のベース - 我々のデータショー