"我々の立場から"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々の立場から - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々の立場に立って お願いしたい | Look at it from our perspective, please. |
| 我々の立場に向かってくると 彼らは言った | We had a large NVA force reported by aircraft |
| 我々は柔らかく... 我々は柔らかく... 血漿磁場 | Which, what we do, we soften... we soften... the Plasmatic Magnetic Field, or magnetosphere around the Plasma. |
| 彼らは我々と対立しおり まだ我々の敵だ | They still oppose us, they're still our enemy. |
| 彼は我々から離れて立った | He stood apart from us. |
| そして我々は独立変数を持っている だから我々は | And that's a control group. |
| 我々はさらに 我々は 磁場を増加させる... | We want to get closer, we change the strength of the gravitational fields. |
| 我々は泡立て器の物理学やら | It works really, really well. |
| 対テロという我々の立場からは 海外に及ぼす影響も考えないと | Given our stance on terrorism, this is a global embarrassment. |
| 彼等の場所じゃない 我々の テンプル だからだ | Because the temple's not for them, Karl. It's only for us. |
| 彼の立場から | His shtick now is, Why isn't the R amp D getting more discussed? |
| 我々のいる場所です | That's where we are. |
| 何故我々の居場所を | How do you think he knew I was there? |
| 指導的立場の人々も | As a nation, no we're not. |
| 風が我々の立場に近づいていた 我々は 航空機による大NVA力を報告していた | Mawhinney is on a collision course with hundreds of North Vietnamese soldiers. winds were approaching our position |
| 我々は山頂に立った | We stood on the top of the mountain. |
| 我々の場所を獲得する | So that we will win our place |
| 我々の場所を獲得する | So we'll win our place |
| 我々の場所を獲得する | To win our place |
| 我々の場所を獲得する | We shall win our place |
| だから我々は我々の戦いを失った | So we lost our battle. |
| その教師は我々の興味をかき立てた | The teacher aroused our interest. |
| とにかく我々は こんな場合 | Anyway, in an agency, when we reach a point like this... |
| 我々税金取り立て人は | Teacher, |
| 我々は会社を立ち上げ | What we really wanted was a full human body. |
| 我々はこの問題に立ち向かうべきだ | We should face up to this issue. |
| 我々の居場所も知ってる | Cromartie came through. |
| 我々は向かい合って立っていた | We stood face to face. |
| 我々は 地球上に立って 空を眺めているのだから | THE guy to ask back then, did. |
| 文化の中での立ち位置を示すものであるべきだ 我々はどこから来たのか 我々は何者なのか | The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. |
| だから後に我々は Mugshotのかかる 我々がここにbring'em ... | So after we take the mugshot, we bring'em on down here... |
| だから我々 が ソーダのリットルの合計数を把握したい場合 | And that is 2 liters. |
| 我々はのために立ち上がる何 | What we stand up for. |
| 君は救難信号を出し 我々が現場から救出 | You sent out a distress signal. Recovery team picked you up... at a warehouse. |
| 我々は岐路に立っている | We're at a crossroads |
| 目的が我々を駆り立てる | That drives us. |
| 我々の野球場は非常に狭い | Our baseball diamond is very small. |
| 帝国に我々の居場所は無い | There will be no place for us in the Empire. |
| これは我々の織物工場だよ | All I can tell you, this is a textile mill. |
| 我々の予想した墜落現場は | Our best estimate of the crash site is... |
| 我々の居場所は 知ってるね | You know our location. |
| 彼らはしばしば我々のところへ立ち寄る | They often drop in to see us. |
| 俺の立場から言うと, | Way I see it, it's you who's gotta help me. |
| 我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている | Our class consists of fifty boys. |
| 我々は工場で働きます | We work in a factory. |
関連検索 : 我々の立場 - 我々の立場で - 我々から - ドイツから、我々 - 我々心から - 我々心から - 我々のチームから - 我々の立場を強化 - 我々の立場を強化 - 我々の立場を活用 - 私の立場から - 私の立場から - 明らかに我々 - 我々の研究から
