"我々はに努力します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々はに努力します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々はずっと努力してきた
We have come a long way.
我々の努力はすべてむだだった
All our efforts were in vain.
我々の努力はすべて失敗に終わった
All our effort ended in failure.
そのため 我々の努力は役に立ちませんでした
But unfortunately, the government was in denial, denial, denial.
我々のあらゆる努力は無駄になった
All our efforts were without result.
これも今日のために 我々が新たに努力しました
You actually just did that. (Laughter)
我々は平和を獲得するよう努力すべきだ
We should try to make the conquest of peace.
我々の努力で組織を作ることは可能なのです
We have the means by which we could create a truly global society.
努力します
I'll try.
我々はGoogle が より簡単に自然な形で 使えるよう 努力をしています
And they're doing it on Google .
我々の努力は成功という結果にはならなかった
Our efforts did not result in success.
これを受けても なお アメリカが中立を保つよう 我々は努力しますが
We intend to begin on the first of February unrestricted submarine warfare.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
努力します マスター
I try, Master.
努力してます
I am trying.
しかし 我々は我々の力を乱用した
But we abused our powers.
自助努力に努める人々が多い場所かもしれません
Now, in Texas, we believe in the rugged individual.
我々がどんな選択をするか どんな努力をするかによって
I think that it's like giving and taking glass bottles
我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない
We must work hard to break down social barriers.
まあ 我々は今我々が座るために 安全かつ強力です
With our congenial souls? secrets too bold?
我々が死ぬべきであるなら 生きようと努力する... 少なくとも我々は人間のように死ぬ
And if we would die, while we try to live ... if we die people.
我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである
We should make every effort to maintain world peace.
我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである
We should make every effort to maintain world peace.
自我は その努力においてのみ 存在したのです
Me was always trying to become something, somebody.
まとまりは我々の力だ
Unity is our strength!
真実の光のもと 我々の科学と信仰への努力が
All truth is one.
20ktの核出力は我々には1000万ニュートンに相当します
(Laughter)
我々は強力だ
Changing a course of history as we see it.
我々の努力を妨げ以外に 有用な目的を果たしていません... 寂しかった
It serves no useful purpose except to impede our efforts... Miss me?
最善の努力をします
Most emphatically, yes I am.
我々は協力できません
I'm sorry we won't do that. Do you understand?
私はそれが来る参照してください 人々は 我々すべてのように努力しなければならないときは
It is killing you both.
努力はした
I tried.
我々は非暴力主義です
We're a nonviolent people.
努力しましょう
I intend to.
人生の幸福と成功は我々の環境いかんによるのではなくて 我々の努力いかんによるのである
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
我々は生命の力で誕生しました
We are all of them, and more. We're molded by the same life force.
まだ サプライズも残っています しかし ここでは我々の努力の成果を お見せするだけではありません
Our teams have worked very hard to put on something really great for you, and we still have some surprises left.
再度のご協力に感謝します 我々は... いいのよ
thank you again for your cooperation, we're very no need to thank me.
私たちは努力しております
We try.
その努力をしています
We're trying, Mrs. Sands.
我々にも同じ力が
We have the same power.
人々の生活を改善するための努力は
(Laughter)
努力する
I will try, Daddy.
妻や母や娘が努力に見合う生活を手にするまで 我々の旅は終わらないからです (拍手)
It is now our generation's task to carry on what those pioneers began, for our journey is not complete until our wives, our mothers and daughters can earn a living equal to their efforts.

 

関連検索 : 我々はに向けて努力します - 我々はのために努力します - 我々は継続的に努力します - 我々は協力します - 我々は協力します - 我々は協力します - 我々はに来ます - 我々は、アップロードします - 我々は示します - 我々はカバーします - 我々は返します - 我々はテストします - 我々はチェックします - 我々は課します