"我々はに向けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々はに向けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々に敵意を向けてる
Sets its will against us.
我々に向かってきています
They're headed towards us.
敵は機首を反転して我々の方向に向けた
The enemy's plane suddenly turned toward us.
我々は海岸に向かう
We will march north, to the coast.
我々は将来に向けて 備えなくてはなりません
What an achievement that is.
さらに彼は 我々に 深い意味にまで目を向けるよう誘います
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
向こうが我々を見つけるよ
Don't worry, Mr. Graham. I assure you, he'll find us.
人口だとすれば我々はトップに向かっています
After all, what constitutes a world leader?
我々はほとんど気づかずに行います 統計に目を向けると
let our unconscious influence those decisions in ways that we are not quite aware of.
今我々はゴミ捨て場の方に向かっています
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.
我々は途上国だけでなく 先進国向けにスマートフォンでも
There is even some from the U.S.
我々は エベレストの北面に向かって
We're headed straight for the north face of Mount Everest
我々は はい 視野に 右方向にある
It's all right is just a straight shot
我々の方に向かっているように見えます
FARMAN Looks like we're being met.
向こうにも 別の我々が存在する
And in each of them, there is a version of us.
オートノミー は我々の方向性を示しました
First was Autonomy.
あなたは我々の心を砕くこともあります あなたこそ我々すべてが向かう道です 我々は神の目的に生き
The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts.
我々が向かう先について
I think it's closer to a billion.
なぜ我々に向かってまっすぐに 走って来る?
Sir, he could be one of our men!
我々のと似た 平行宇宙 向こうにも 別の我々が存在する
An alternate universe, just like ours, and in each of them there is a version of us.
我々が向こうへ人類を送り届ける
Only a matter of time before we send people out there.
我々だけでできます
We can handle this without you.
高性能な道具は 我々を内側に目を向けさせるようになり 我々に共通するもの すなわちゲノムに注目が集まります
We've seen so much change, and we've given ourselves these tools now these high powered tools that are allowing us to turn the lens inward into something that is common to all of us, and that is a genome.
我々は目標のシャフトへ向かう
We're starting for the target shaft now.
我々の二つ 我々は行きます
Only two of us, we go.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
我々はその目的に向って大きく躍進しています
What we've targeted for ourselves
それらは 我々の中にいます 我々を縛り付ける糸の中に織り込まれています 我々全員 みんなの中に
They're within us... woven into the threads that bind us, all of us, to each other.
空港に直接向かうようにと 我々が案内します
He asked you to go directly to the airport. We'll escort you there immediately.
我々は そこへ向かっている
We've already set course for it.
我々はバカアプリを行う傾向がある ときに我々がめちゃくちゃだ
We tend to do dumb shit when we're fucked up.
我々 はまだ約 3 分の 1 の会社であります そして 今我々 は我々 だけ発生 750万ドル
So the founders, that's us, we still have about a third of the company.
我々は敵に向かって大砲を撃った
We fired guns at the enemy.
我々は小屋に向かって進んでいた
We headed for the mountain cottage.
もしそこに我々が向かったら 我々は混乱し協定を崩壊させてしまう
If we fly in there we create a shitstorm, and the whole treaty will collapse.
我々の政治 我々の政府に 欠けていることです お聞きの通り 我々は
And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments.
我々に刃向かうヤツは 誰であろうと見つけ出せ 必ず
Somebody out there thinks they can screw with us. I wanna find out who.
我々は我々の国を復元します チャージ
Now this castle will again be called Holhan Palace and we'll restore our country!
色々なデバイス向けにマルチメディアコンテンツを変換します
Convert multimedia for all your devices
我々は チャネルのためにまっすぐ向かっています ブランカ島と本土の間に
He's made many of these trips. He's young, but he has judgment. I'll call him.
私的な法の執行機関 に目を向けたのです つまり我々の言うマフィアにです
Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.
それから 我々は西へ向かい 軍を再建できます
We can then go West and rebuild our forces
我々はどの方向に向かうかを選べる権利を得た
We've earned the right to choose which direction.
投じているのかに 目を向けています 我々が目の当たりにしているのは
He looks at why people are investing so much time and energy and money in online worlds.
我々だけで対処できます
I'm telling you, we can take care of it.

 

関連検索 : に向けた我々 - 我々は続けます - 我々は避けます - 我々はに向けて努力します - 我々は向けられています - 我々はオフに向かいます - 我々はを続けます - 我々はに来ます - 我々はすでにます - 我々の注意を向けます - 我々は書ける - 我々は来ます - 我々は受け入れます - 我々は受け入れます