"我々は進みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々は進みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々は改革に突き進み | Why aren't we? |
我々は行進する | We march. |
我々の前進は阻まれた | Our advance was checked. |
我々の前進は阻まれた | Our progress was put in check. |
地球と共に我々も歩みを進めました | Now, fast forward two years, to early 2007. |
我々は皆旅人です 真に進むべき進路は | The planet is our canoe, and we are the voyagers. |
我々は真っすぐ北へ進んだ | We went due north. |
我々は進展することはないさ | There's nothing going on between us anymore if you're interested. |
すべての進歩をしました 我々 します | So once again we are not clear whether we've made any progress. |
我々はボーダーラインへと進入した | 'We've crossed into the Borderland..' |
我々の計画はうまく進んでいる | Our plans are progressing smoothly. |
我々はステントを植え込みますが | Tonight you'll see some of our invented stents. |
地獄の口の中を 我々は行進する | Into hell's mouth, we march. |
我々は夜陰に乗じて進んだ | We advanced under cover of darkness. |
我々を種として前へ進ませませるのは | Interdependent. |
いつか我々にも起こります 我々の罪を悔やみ | We honour them for that. |
我々は進化の過程を顧みて 進化の中の人間の位置を 再び考え | So what does this mean, as we look back at what has happened in evolution, and as we think about the place again of humans in evolution, and particularly as we look ahead to the next phase, |
我々の二つ 我々は行きます | Only two of us, we go. |
犠牲は我々のみ | It'll cost us. |
我々はダーウィンといえば進化論を想像する | We associate Darwin with the theory of evolution. |
我々が社会の進歩を計測する指標は | How crazy is that? |
各々のプールから2チームが 準々決勝まで進みます | Two teams will advance from each pool to the quarterfinals. |
方程式を解決します 我々 は少し前進することができるを見てみましょう | It doesn't look like this is really an easy algebraic equation to solve. |
我々はジャングルを切り開いて進んだ | We chopped our way through the jungle. |
我々はしゃにむに突き進んだ | We pressed on, regardless. |
我々は種の進化の均衡地点に | But what will come in the future? |
我々の進化に関係がなく | (Laughter) |
我々の種族はこの星で進化したのです | My species evolved on this planet. |
我々は我々の国を復元します チャージ | Now this castle will again be called Holhan Palace and we'll restore our country! |
我々はその目的に向って大きく躍進しています | What we've targeted for ourselves |
なぜ我々は 国の進歩を測るのに | Why are statisticians not measuring these? |
それらは 我々の中にいます 我々を縛り付ける糸の中に織り込まれています 我々全員 みんなの中に | They're within us... woven into the threads that bind us, all of us, to each other. |
我々は法に従ったのみです | We have done our due diligence, agent Dunham. |
こうして 次々に最初の人まで進みます | If he's wrong he also will get displaced. |
我々はなります | We will. |
我々は送ります | We'll send it b... |
我々は待ちます | We'll wait. |
我々はします i | We would do! |
我々は違います | We are not those animals. |
我々もグローバル社会に進んで行くべきです | They said, Let's march. |
21時 部隊は我々のみ | I would've slit his throat right there. 21 00 hours, and it's just our squad going through today's events in our heads, whether we want to or not. |
我々は小屋に向かって進んでいた | We headed for the mountain cottage. |
我々は試みたが 失敗しました | It must be recovered. |
我々は山道をまるでアリが這うように進んだ | We crawled like so many ants along the mountain pass. |
我々はこの 中ほどの国 で進化してきました | Middle World. (Laughter) |
関連検索 : 我々は望みます - 我々は望みます - 我々は好みます - 我々は進化します - 我々は前進します - 我々は前進します - 我々はを進めます - 我々は促進します - 我々は進化します - 我々はを望みます - 我々は苦しみます - 我々はに頼みます - 我々は苦しみます - どのように我々は進みます